句動詞"nip out"と"power down"

nip outとpower downの違い

ニップオフは、すばやくまたは短時間離れることを意味し、電源オフは、デバイスまたはマシンへの電源をオフにすることを意味します。

nip out vs power down:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Nip out

  • 1すぐにどこかに行くこと。

    She'll be back in a minute- she's just NIPPED OUT to the shops.

    彼女はすぐに戻ってきます-彼女はちょうど店に挟まれています。

Power down

  • 1コンピュータまたは電子機器への電力供給を遮断すること。

    I POWERED DOWN my computer and went for lunch.

    私はコンピューターの電源を切り、昼食に行きました。

nip outとpower downの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

nip out

例文

I need to nip out to the store for some milk.

私はいくつかのミルクのために店にニップアウトする必要があります。

例文

She nips out to the post office during her lunch break.

彼女は昼休みに郵便局にニップアウトします。

power down

例文

Before leaving the office, I always power down my computer.

オフィスを出る前に、私はいつも自分のコンピュータを電源を切る

例文

She powers down her laptop before going to bed.

彼女は寝る前にラップトップの電源をオフします。

Nip outの類似表現(同義語)

すばやくまたは簡単に出発する。

例文

I need to pop out to the store to grab some milk.

ミルクを手に入れるために店に飛び出す必要があります。

小さな仕事や雑用を完了するために出かけること。

例文

I have to run an errand to the post office before it closes.

郵便局が閉まる前に郵便局に用事を出さなければなりません。

短時間または一時的に場所を離れること。

例文

I'm going to step out for a moment to take a phone call.

電話をかけるために少しの間外に出るつもりです。

Power downの類似表現(同義語)

デバイスまたはマシンの電源を完全にオフにします。

例文

Make sure to shut down your computer properly before leaving the office.

オフィスを出る前に、コンピュータを適切にシャットダウンしてください。

デバイスまたはマシンの電源を切って動作を停止すること。

例文

Don't forget to turn off the lights before you go to bed.

寝る前にライトを消すことを忘れないでください。

デバイスまたはマシンへの電源を切断すること。

例文

In case of an emergency, make sure to cut the power to the building before evacuating.

緊急の場合は、避難する前に必ず建物への電源を切るようにしてください。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

nipを含む句動詞

powerを含む句動詞

nip out vs power down を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

nip outまたはpower downの日常使用頻度はどちらが高いですか?

日常会話では、人々はニップオフよりも電源オフを頻繁に使用します。これは、電源オフが照明や電子機器をオフにするなどのより日常的なタスクに使用されるためです。ニップオフはあまり使用されず、より口語的です。これは主に、すばやくまたは簡単に出発することについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話では電源オフがより一般的です。

非公式vs公式:nip outとpower downの文脈での使用

電源オフニップオフよりも正式なフレーズです。カジュアルとフォーマルの両方の設定に適しています。一方、nip offはより非公式であり、通常、友人や家族とのカジュアルな会話で使用されます。

nip outとpower downのニュアンスについての詳細

ニップオフ電源オフのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。ニップオフは、すぐに離れることに関連する場合、急いでいる、または非公式のトーンを持っていることがよくありますが、電源オフは通常、特に電子機器や機械の電源を切ることを指す場合、実用的で技術的なトーンを持っています。

nip out & power down:類義語と反意語

Nip out

類義語

  • pop out
  • step out
  • go out briefly
  • run out
  • dash out
  • head out quickly

Power down

類義語

  • disable
  • turn off
  • shut down
  • switch off
  • close down
  • deactivate

対義語

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!