plead outとrent outの違い
Plead outは、減刑またはより少ない罪rent out引き換えに刑事告発に有罪を認めることを意味する法律用語であり、誰かが支払いと引き換えに財産またはアイテムを使用することを許可することを意味します。
plead out vs rent out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Plead out
- 1減刑または罰金を得るために有罪を認めること。
The CEO PLEADED OUT and blamed the CFO for the fraud.
CEOは詐欺の責任をCFOに訴え、非難した。
Rent out
- 1許可するには、サービスを許可するか、有料で使用を許可します。
They RENTED their house OUT while the were abroad.
彼らは海外にいる間、家を借りました。
plead outとrent outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
plead out
例文
The defendant decided to plead out to avoid a lengthy trial.
被告は、長い裁判を避けるために弁論することに決めました。
例文
She pleads out to get a lighter sentence.
彼女はより軽い判決を得るために懇願します。
rent out
例文
She decided to rent out her apartment while she was traveling.
彼女は旅行中にアパートを貸し出すことにしました。
例文
He rents out his car when he's not using it.
彼は車を使用していないときに車を貸し出します。
Plead outの類似表現(同義語)
Rent outの類似表現(同義語)
支払いと引き換えに、指定された期間、不動産またはアイテムを貸し出すこと。
例文
She decided to lease her apartment for a year while she was traveling abroad.
彼女は海外旅行中にアパートを1年間リースすることにしました。
sublet
リースまたは賃貸契約に責任を持ちながら、他の人に不動産またはアイテムを貸し出すこと。
例文
She decided to sublet her apartment to a friend while she was away on vacation.
彼女は休暇中にアパートを友人に転貸することにしました。
plead out vs rent out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
plead outまたはrent outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、rent outはplead outよりも一般的に使用されます。これは、物件やアイテムの貸し出しが一般的な慣行であるのに対し、弁論は特定の状況で使用される法律用語であるためです。
非公式vs公式：plead outとrent outの文脈での使用
Plead outは法廷や法的文書で使用される正式な法律用語ですが、rent outは日常会話で使用されるより非公式なフレーズです。ただし、両方のフレーズは、コンテキストに応じて公式および非公式の設定で使用できます。
plead outとrent outのニュアンスについての詳細
plead outの口調は真面目で合法ですが、rent outの口調は実用的でビジネスライクです。
