put forwardとput offの違い
Put forward、検討のためのアイデア、計画、または候補を提案または提案することを意味します。一方、put off何かを延期または遅らせることを意味します。
put forward vs put off：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Put forward
- 1提案または提案する。
After much in-fighting and clandestine meetings in back rooms, three names were put forward as the front runners.
奥の部屋での多くの戦いと秘密の会議の後、3人の名前がフロントランナーとして提案されました。
- 2ポジションやタスクについて自分自身を提案または提案すること。
I’ve thought about putting myself forward to chair the meeting.
私は会議の議長に身を投じることを考えました。
- 3提案または提案する。
There was also the idea, put forward by Theory, that they might detect extremely small bursts of Hawking radiation from the ship.
理論によって提唱された、彼らが船からのホーキング放射の非常に小さなバーストを検出するかもしれないという考えもありました。
Put off
- 1延期する。
The concert's been PUT OFF until next month because the singer's got a throat infection.
コンサートは来月まで延期されました 歌手が喉の感染症にかかったからです。
- 2何かや誰かを好きになるのをやめること。
I was really PUT OFF by the way he eats with his mouth open.
私は彼が口を開けて食べる方法に本当に先延ばしにされました。
put forwardとput offの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
put forward
例文
She put forward a new idea during the brainstorming session.
彼女はブレーンストーミングセッション中に新しいアイデアを提案しました。
例文
He always puts forward interesting suggestions at the meetings.
彼はいつも会議で興味深い提案を提案します。
put off
例文
We need to put off the party because of the rain.
雨のためにパーティーを延期する必要があります。
例文
She always puts off her homework until the last minute.
彼女はいつも最後の最後まで宿題を延期します。
Put forwardの類似表現(同義語)
検討または議論のためのアイデアまたは提案を提供すること。
例文
She suggested a new marketing strategy that could increase sales by 20%.
彼女は、売上を20%増やすことができる新しいマーケティング戦略を提案しました。
検討または承認のためにアイデアまたは計画を提出すること。
例文
He proposed a new policy that would improve employee satisfaction and retention.
彼は、従業員の満足度と定着率を向上させる新しいポリシーを提案しました。
ポジションまたは賞の候補者として誰かを提案または提案すること。
例文
The committee nominated her for the best actress award for her outstanding performance in the movie.
委員会は、映画での彼女の卓越したパフォーマンスに対して、彼女を最優秀女優賞にノミネートしました。
Put offの類似表現(同義語)
イベント、予定、またはタスクを後の日時に延期または再スケジュールすること。
例文
They had to postpone the meeting due to unexpected circumstances.
彼らは予期せぬ状況のために会議を延期しなければなりませんでした。
計画または予想よりも遅れて何かを起こすこと。
例文
The flight was delayed for two hours due to bad weather conditions.
悪天候のため、フライトは2時間遅れました。
決定またはアクションを後の時間または日付まで延期または延期すること。
例文
They decided to defer the project launch until they had more data and insights.
彼らは、より多くのデータと洞察が得られるまで、プロジェクトの立ち上げを延期することにしました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
put forward vs put off を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
put forwardまたはput offの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、put offはput forwardよりも一般的です。これは、計画、予定、またはタスクの遅延または再スケジュールについて話す必要があることが多いためです。Put forwardはあまり一般的ではなく、通常、会議、討論、選挙などのより正式なコンテキストで使用されます。
非公式vs公式：put forwardとput offの文脈での使用
Put forwardとput offはどちらもカジュアルな会話で使用できる非公式のフレーズです。ただし、put forwardは、アイデアの提案や提案が必要な正式な設定でも使用できます。Put offは非公式の状況に適しています。
put forwardとput offのニュアンスについての詳細
put forwardのトーンは、アイデアや解決策を提示することを含むため、通常は前向きで自信があります。対照的に、put offのトーンは、何かを遅らせたり避けたりすることを意味するため、しばしば否定的または躊躇します。
