root outとscreen outの違い
Root out有害または望ましくないものを見つけて削除することを意味し、screen out不適切または不要なアイテムや人を調べて排除することを意味します。
root out vs screen out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Root out
- 1探して見つける。
The police ROOTED OUT the informer.
警察は情報提供者を根絶した。
- 2問題の原因を見つけて削除します。
They are trying to ROOT OUT the troublemakers.
彼らはトラブルメーカーを根絶しようとしています。
Screen out
- 1除外する。
Applicants without the right qualifications were SCREENED OUT.
適切な資格のない応募者は選別されました。
- 2光を遮断する。
The sun cream SCREENS OUT UV light.
日焼け止めクリームはUV光を遮蔽します。
- 3何かに気づくのをやめること。
There are so many notices and signs that I have started SCREENING them OUT.
非常に多くの通知と兆候があるので、私はそれらをスクリーニングし始めました。
root outとscreen outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
root out
例文
The detective was determined to root out the truth.
探偵は真実を根絶することを決心しました。
例文
She roots out the best deals when shopping.
彼女は買い物をするときに最高のお得な情報を根絶します。
screen out
例文
The company screens out unqualified applicants during the hiring process.
会社は、採用プロセス中に資格のない応募者を選別します。
例文
The software screens out spam emails automatically.
ソフトウェアはスパムメールを自動的に選別します。
Root outの類似表現(同義語)
有害または望ましくないものを完全に破壊または排除すること。
例文
The government is determined to eradicate corruption from the country's political system.
政府は、国の政治システムから腐敗を根絶することを決意しています。
dig up
隠された、または秘密の情報やオブジェクトを検索して発見するため。
例文
The journalist managed to dig up some incriminating evidence against the politician.
ジャーナリストはなんとか政治家に対するいくつかの有罪の証拠を掘り起こした。
Screen outの類似表現(同義語)
不要なものや不要なものを削除または削除するため。
例文
The doctor needs to eliminate certain foods from the patient's diet to improve their health condition.
医師は、健康状態を改善するために、患者の食事から特定の食品を排除する必要があります。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
rootを含む句動詞
screenを含む句動詞
root out vs screen out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
root outまたはscreen outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
どちらのフレーズも異なる文脈で使用されますが、日常会話ではscreen outがより一般的です。就職の面接、採用プロセス、健康診断でよく使用されます。一方、root outはあまり一般的ではなく、通常、犯罪捜査や汚職の排除などのより深刻な状況で使用されます。
非公式vs公式：root outとscreen outの文脈での使用
Screen outは、専門的な設定で一般的に使用される正式なフレーズです。就職の面接、学術研究、健康診断に適しています。Root outも正式なフレーズですが、政治、法執行機関、軍事作戦などのより深刻な文脈で使用されます。
root outとscreen outのニュアンスについての詳細
root outのトーンは、有害または危険なものを見つけて削除するプロセスを説明するために使用されるため、多くの場合、深刻で緊急です。対照的に、screen outは、不適切または不要なアイテムや人を調べて排除するプロセスを説明するために使用されるため、よりニュートラルなトーンを持っています。
