sit throughとthink throughの違い
Sit through長くて退屈な出来事や活動など、不快なことに耐えたり容認したりすることを意味しthink through問題や状況を慎重に検討または分析することを意味します。
sit through vs think through：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Sit through
- 1退屈なものの終わりまでとどまるために。
I was bored and wanted to leave halfway through, but we SAT THROUGH the film.
私は退屈していて、途中で去りたかったのですが、私たちは映画を通して座っていました。
Think through
- 1状況のすべての可能性と結果を考慮すること。
The plan fell through because they hadn't THOUGHT it THROUGH properly.
彼らがそれを適切に考えていなかったので、計画は失敗しました。
sit throughとthink throughの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
sit through
例文
I can't believe I sat through that entire lecture.
その講義全体を座ったなんて信じられません。
例文
She sits through long meetings at work every week.
彼女は毎週職場で長い会議を座っています。
think through
例文
Before making a decision, it's important to think through all the options.
決定を下す前に、すべてのオプションを熟考することが重要です。
例文
She always thinks through her choices before making a decision.
彼女は決定を下す前に、常に自分の選択を「考え抜く」。
Sit throughの類似表現(同義語)
困難または不快な経験に苦しむこと。
例文
I had to endure a three-hour lecture on tax law.
私は税法に関する3時間の講義に耐えなければなりませんでした。
Think throughの類似表現(同義語)
その性質や構造を理解するために、何かを詳細に調べたり研究したりすること。
例文
We need to analyze the data to identify patterns and trends.
パターンと傾向を特定するために、データを分析する必要があります。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
thinkを含む句動詞
sit through vs think through を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
sit throughまたはthink throughの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はsit throughよりも頻繁にthink throughを使用します。これは、think throughがさまざまなコンテキストで使用できるより一般的なフレーズであるのに対し、sit throughはより具体的で使用頻度が低いためです。
非公式vs公式：sit throughとthink throughの文脈での使用
Think throughとsit throughはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、think throughは、ビジネスや学術のコンテキストなど、より正式な設定でも使用できます。
sit throughとthink throughのニュアンスについての詳細
sit throughのトーンは通常否定的または不平を言いますが、think throughのトーンは文脈に応じて中立または肯定的です。
