Extraとはどういう意味ですか？
"Extra"というフレーズは、「誰かまたは不快なものを説明する」という意味です。誰かが誰かまたは何かが"Extra"であると言うとき、彼らは問題の人や物の過度または行き過ぎた行動または特性に言及しています。それは、人や物が必要または期待されているものを超えていることを暗示し、多くの場合、迷惑または苛立たしい方法で。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
She can be so extra sometimes.
彼女は時々とても余分にすることができます。
例文
His comments were totally extra.
彼のコメントは全く余計なものだった。
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1誰かの振る舞いを描写する
She can be so extra sometimes.
彼女は時々とても余分なことができます。
His comments were totally extra.
彼のコメントは完全に余計でした。
- 2大げさなことを描写する
Her outfit was so extra for a casual lunch.
彼女の服装は、カジュアルなランチにとても余分でした。
The decorations at the party were way too extra.
パーティーの装飾はあまりにも余計でした。
- 3誰かをドラマチックな、または注目を浴びたいと言及すること
He's such a drama queen, always being extra for attention.
彼はとてもドラマの女王で、常に注意を引くために余分な存在です。
She's known for her extra personality and love for the spotlight.
彼女は特別な個性とスポットライトへの愛で知られています。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"Extra"はアフリカ系アメリカ人のヴァナキュラーイングリッシュ(AAVE)に由来し、それ以来主流の文化で人気を博しています。ソーシャルメディア、音楽、オンラインコミュニケーションプラットフォームを通じて人気を博しました。
この表現だけを使ってもいいですか？
"extra"は、誰かや何かを説明するために文中でよく使用されますが、同じ意味を伝えるために単独で使用することもできます。たとえば、誰かが誇張された振る舞いをしている場合、その振る舞いを説明するために単に「おまけ!」と言うことができます。
使うと失礼な表現ですか？
"extra"というフレーズ自体は不快ではありません。これは、誰かや何か不快なものや大げさなものを表すために使用される俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"Extra"は、若い世代、特にミレニアル世代とZ世代によく使用されます。現代のスラング、ソーシャルメディア、インターネット文化に精通している人は、それを使用して理解する可能性が高くなります。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"Extra"は、英語圏で広く使用されています。ソーシャルメディアや大衆文化の広範な影響により、それらの境界を超えて人気を博しています。
