単語の意味
- 自分の本当の気持ちや意図を隠す行為を説明すること。 - 何かを隠したり、秘密にしたりすることを指します。 - 事実ではないことをふりかけたり、ふりをしたりすることについて話すこと。
- 認識されないように外見や振る舞いを変えることを指します。 - 自分の身元や本性を隠す行為を説明すること。 - 何かを改変して、違って見えるようにしたり、本当の形を隠したりすることについて話すこと。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも何かを隠したり隠したりすることを含みます。
- 2どちらも他人を欺いたり、誤解させたりするために使用できます。
- 3どちらも意図的なアクションである可能性があります。
- 4どちらも、外見や振る舞いを変えることを伴います。
この二つの単語の違いは?
- 1目的:Dissimulerは自分の本当の気持ちや意図を隠すためによく使用されますが、Disguiseは自分の身元や本性を隠すためにより一般的に使用されます。
- 2範囲:Disguiseは、オブジェクトや場所など、より広い範囲のものを指すことができますが、dissimulerは通常、感情や意図に関連して使用されます。
- 3方法:Disguiseには、外見や行動を積極的に変えることが含まれますが、dissimulerは、アイコンタクトを避けたり、中立的な声のトーンを使用したりするなどの受動的な手段で実現できます。
- 4期間:Disguiseは通常、一時的で特定の目的のためのものですが、dissimulerはより継続的または習慣的な動作である可能性があります。
- 5含意:Disguiseは、欺瞞や不正直を意味する否定的な意味合いを持つことができますが、dissimulerはより中立的または肯定的であり、タクトや外交を示唆しています。
📌
これだけは覚えよう!
DissimulerとDisguiseはどちらも何かを隠したり隠したりしますが、目的、範囲、方法、期間、意味合いが異なります。Dissimulerは自分の本当の気持ちや意図を隠すためによく使用されますが、Disguiseは自分の身元や本性を隠すためにより一般的に使用されます。Disguiseは外見や行動を積極的に変えることを含みますが、dissimulerは受動的な手段で実現できます。さらに、disguiseは否定的な意味合いを持つことができますが、dissimulerはより中立的または肯定的である可能性があります。