enmeshmentの意味
- 1絡みつき [人のアイデンティティが別の人やグループのアイデンティティと絡み合い、しばしば自律性や個性が失われる状態]
- 2他者への過度な依存 [他人への不健康な感情的依存は、しばしば個人的な境界の欠如と独立した決定を下すことの困難につながります]
- 3複雑な状況から抜け出すのが難しい状態 [逃れるのが難しい複雑な状況や困難な状況に巻き込まれている状態]
enmeshmentの使用例
以下の例を通じて"enmeshment"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
Growing up, she experienced enmeshment with her mother, who controlled every aspect of her life.
成長するにつれ、彼女は母親との関わりを経験しました。母親は彼女の人生のあらゆる側面を支配していました。
例文
The therapist helped the couple recognize their enmeshment and work towards establishing healthy boundaries.
セラピストは、カップルが自分たちの絡み合いを認識し、健全な境界線を確立するよう努力するのを助けました。
例文
The company's financial enmeshment with its suppliers made it difficult to make independent decisions.
同社はサプライヤーとの経済的な結びつきにより、独立した意思決定を行うことが困難になっていた。
enmeshmentの類義語と反対語
enmeshmentの類義語
enmeshmentの対義語
enmeshmentに関連するフレーズ
家族内で起こる一種の絡み合い。メンバーがお互いの生活に過度に関与し、自分のアイデンティティを家族単位のアイデンティティから分離することが困難になる場合
例文
Family enmeshment can lead to a lack of personal boundaries and difficulty making independent decisions.
家族の関係がうまくいかないと、個人的な境界線がなくなり、独立した決定を下すことが困難になる可能性があります。
個人が健全な境界線を確立し、自分のアイデンティティを他人のアイデンティティから分離できるよう支援することに焦点を当てた療法の一種
例文
Enmeshment therapy can be helpful for individuals who struggle with codependency and unhealthy emotional reliance on others.
巻き込み療法は、共依存や他者への不健全な感情的依存に苦しんでいる人に役立ちます。
巻き込まれた結果として起こり、混乱、不安、個人のアイデンティティの欠如につながる一種の心理的トラウマ
例文
Individuals who experience enmeshment trauma may benefit from therapy to help them establish a sense of self and healthy boundaries.
巻き込まれたトラウマを経験している人は、自己感覚と健康的な境界線を確立するのに役立つセラピーの恩恵を受ける可能性があります。
enmeshmentの概要
絡み合い[en-mesh-muhnt]は、個人のアイデンティティが他の人またはグループのアイデンティティと絡み合った状態であり、多くの場合、自律性や個性の欠如につながります。また、複雑な状況や困難な状況に巻き込まれている状態を指すこともあります。例としては、支配的な親との関わりを経験したり、他人への感情的な依存に苦しんだりすることが挙げられます。絡み合いは、個人が健全な境界線を確立し、自分のアイデンティティを他人のアイデンティティから分離するのに役立つ、絡み合い療法などの療法を通じて対処できます。
