estrangement

[ɪˈstreɪndʒmənt]

estrangementの意味

• 1. 疎外 [友好的な関係や社会集団の一員ではなくなったという事実]
• 2. 疎外 [離れている状態や距離を置いている状態]

estrangementの使用例

以下の例を通じて"estrangement"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  After the argument, there was an estrangement between the two friends.

  口論の後、二人の友人の間には疎遠になった。

• 例文

  The couple's estrangement lasted for several months before they decided to divorce.

  夫婦の疎遠は離婚を決意するまで数カ月続いた。

• 例文

  His estrangement from his family began when he moved to another country.

  彼の家族との疎遠は、彼が別の国に引っ越したときに始まりました。

estrangementの類義語と反対語

estrangementの類義語

• alienation
• separation
• division
• isolation
• disaffection

estrangementの対義語

• reconciliation
• reunification

estrangementに関連するフレーズ

• marital estrangement

  夫婦が別居していて連絡が取れていない状況

  例文

  The couple's marital estrangement lasted for several years before they finally got divorced.

  夫婦の夫婦別居は数年間続き、最終的に離婚した。

• parental estrangement

  子供が両親の一方または両方と連絡を取っていない状況

  例文

  Her parental estrangement began when she left home at the age of 18 and never contacted her parents again.

  彼女の両親の疎遠は、彼女が18歳で家を出たときに始まり、その後両親に連絡を取ることはありませんでした。

• emotional estrangement

  かつては感情的に近かった二人の人々が、もはやお互いにつながることができない状況

  例文

  The emotional estrangement between the siblings began when they had a big fight over their inheritance.

  兄弟間の感情的な疎遠は、遺産をめぐって大喧嘩したときに始まりました。

estrangementの語源

これは、「見知らぬ人として扱う」という意味の古フランス語「エストレンジャー」に由来しています。

📌

estrangementの概要

estrangement [ɪˈstreɪndʒmənt]という用語は、多くの場合、関係の破綻が原因で、分離されたり、距離を置かれたりする状態を指します。夫婦の別居や親の別居など、さまざまな状況を表すのに使用できます。同義語には「疎外」、「分離」、「不満」などがあり、非公式の同等語には「仲違い」や「亀裂」などがあります。