expatriatedの意味
- 1（人を）母国から追放する
- 2国外に移住する [母国での居住から(自分自身で)撤退する]
expatriatedの使用例
以下の例を通じて"expatriated"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The dictator expatriated all political dissidents.
独裁者はすべての政治的反体制派を国外に追放した。
例文
After the scandal, he expatriated himself to a small island in the Pacific.
スキャンダルの後、彼は太平洋の小さな島に移住した。
例文
She was expatriated for her involvement in the espionage case.
彼女はスパイ事件に関与したために国外追放された。
例文
The company expatriated him to their branch office in London.
会社は彼をロンドンの支店に駐在させた。
expatriatedの類義語と反対語
expatriatedに関連するフレーズ
self-expatriation
自発的に母国を離れて他の場所に住む行為
例文
He chose self-expatriation after the government crackdown on journalists.
政府によるジャーナリストの弾圧を受けて、彼は自主国外移住を選択した。
母国の外に住んでいる人々のグループ
例文
The expatriate community in Dubai is diverse and multicultural.
ドバイの外国人コミュニティは多様で多文化です。
企業が他国に派遣された従業員に提供する補償パッケージ
例文
The expatriate package includes housing, transportation, and education allowances.
海外駐在者向けパッケージには、住宅手当、交通費、教育手当が含まれています。
expatriatedの語源
これはラテン語で「外」を意味する「ex」と「母国」を意味する「patria」に由来しています。
expatriatedの概要
動詞expatriated [eks-pey-tree-ey-tid]誰かを母国から追放する、または母国から身を引くことを意味します。 「自己海外居住」や「海外居住者コミュニティ」などのフレーズで使用されます。企業は、別の国に派遣される従業員に「海外駐在パッケージ」を提供する場合があります。例としては、「独裁者はすべての反体制派を国外追放した」や「会社は彼をロンドンの支店に国外追放した」などがあります。
