winkの意味
- 1ウィンク [合図として、またはからかうために、片目をすばやく閉じたり開いたりします]
- 2ウィンク [片方の目をすばやく閉じたり開いたりすること(通常は合図として、またはからかいとして)]
winkの使用例
以下の例を通じて"wink"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
She winked at me to indicate that she was joking.
彼女は冗談だということを示すために私にウインクした。
例文
He gave me a wink to let me know he was on my side.
彼は私にウインクをして、自分が味方であることを知らせました。
例文
The actor gave a sly wink to the audience.
その俳優は観客にこっそりウインクをした。
例文
I couldn't help but smile at his playful wink.
彼のふざけたウィンクに私は思わず笑みを浮かべた。
winkの類義語と反対語
winkに関連する慣用句
例文
I didn't sleep a wink last night because of the noise outside.
昨夜は外の騒音のせいで一睡もできませんでした。
例文
She gave me a wink to let me know that she understood what I was saying.
彼女は私にウインクをして、私の言っていることが理解できたことを知らせました。
例文
The company was accused of winking and nodding at safety regulations.
同社は安全規制に関してウインクしたりうなずいたりしたとして非難された。
winkに関連するフレーズ
例文
The authorities are accused of winking at corruption.
当局は汚職に目くじらを立てていると非難されている。
例文
In the wink of an eye, the thief had stolen the purse and disappeared into the crowd.
瞬く間にその泥棒は財布を盗み、群衆の中に消えていきました。
例文
The stars began to wink out as the sun rose over the horizon.
太陽が地平線から昇ると、星が瞬きし始めました。
winkの語源
これは、「目を閉じる」を意味する古英語の「wincian」に由来しています。
winkの概要
Wink [wɪŋk]は動詞および名詞で、多くの場合合図として、またはからかうために、片方の目を素早く閉じたり開いたりする行為を指します。また、「当局は汚職を見てウインクしていると非難されている」のように、何か悪いことや違法なことに気づかないふりをすることを意味する場合もあります。 Winkまったく眠らないことを意味する「not sleep a wink」や、さりげなく、またはこっそり合図することを意味する「give誰かにウインク」などの慣用句にまで拡張されます。
