look in와(과) run in 차이
Look in 보통 집이나 사무실에서 누군가를 잠깐 방문하는 것을 의미하고, run in 예기치 않게 또는 우연히 누군가를 만나는 것을 의미합니다.
look in vs run in: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Look in
- 1빠른 방문을하기 위해.
I'll LOOK IN on my way home.
집에 가는 길에 들여다볼게요.
Run in
- 1체포하려면 경찰서에 가서 심문하십시오.
They RAN him IN last night.
그들은 어젯밤에 그를 쫓아냈습니다.
- 2엔진을 손상시키지 않도록 조심스럽게 새 차를 운전하려면
She RAN the car IN for a thousand miles.
그녀는 천 마일을 차를 달렸습니다.
- 3캐주얼 한 방문을 지불하기 위해.
We RAN IN and chatted for an hour.
우리는 뛰어 들어 한 시간 동안 채팅했습니다.
- 4삽입합니다.
He RAN a graph IN next to the text.
그는 텍스트 옆에 그래프 IN을 실행했습니다.
look in와(과) run in의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
look in
예문
I will look in on my way home from work.
퇴근길에 들여다볼게 합니다.
예문
She looks in on her elderly neighbor every day.
그녀는 매일 노인 이웃을 들여다보고 있습니다.
run in
예문
The police ran in the suspect for questioning.
경찰은 심문을 위해 용의자를 들이댔다.
예문
She runs in the new car carefully to avoid damaging the engine.
그녀는 엔진 손상을 피하기 위해 조심스럽게 새 차를 달립니다.
Look in와 유사한 표현(유의어)
swing by
일반적으로 집이나 사무실에서 누군가를 짧고 비공식적으로 방문합니다.
예문
I'm going to swing by the store to pick up some groceries before heading home.
나는 집으로 향하기 전에 식료품을 사러 가게에 들러갈 것입니다.
Run in와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
look 포함하는 구동사
run 포함하는 구동사
look in vs run in 차이
look in와(과) run in 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 look in보다 run in 더 자주 사용합니다. run in 자발적이고 예기치 않게 발생할 수 있지만 계획과 의도look in 필요하기 때문입니다. Look in 일상 대화에서 많이 사용되지 않습니다.
look in와(과) run in은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Look in과 run in은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
look in와(과) run in의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
look in과 run in의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Look in 누군가를 방문하는 것과 관련하여 종종 친근하거나 예의 바른 어조를 전달하는 반면, run in는 일반적으로 특히 예기치 않게 누군가를 만날 때 중립적이거나 놀란 어조를 가지고 있습니다.
