구동사 "reel in" vs "rein in"

reel in와(과) rein in 차이

Reel in 무언가를 자신 쪽으로 당기는 것을 의미하며, 낚시를 하거나 무언가를 잡을 때 자주 사용됩니다. Rein in 무언가를 통제하거나 제한하는 것을 의미하며, 종종 자신의 감정이나 행동을 통제하는 맥락에서 사용됩니다.

reel in vs rein in: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Reel in

  • 1낚싯줄에서 물고기를 잡고 낚싯줄을 당겨 착지합니다.

    He REELED IN a ten - pound salmon.

    그는 10파운드짜리 연어를 낚아챘다.

  • 2사람들, 특히 고객을 끌어들여 그들이 원하는 것을 하도록 합니다.

    They hope the discounts will REEL people IN.

    그들은 할인이 사람들을 끌어들일 수 있기를 바랍니다.

Rein in

  • 1더 많은 문제를 일으키는 것을 막기 위해 누군가 또는 무언가를 통제합니다.

    They had to REIN the minister IN after her dreadful performance on TV.

    그들은 TV에서 그녀의 끔찍한 연기 이후 목사를 통제해야 했습니다.

reel in와(과) rein in의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

reel in

예문

He reeled in a big fish during his fishing trip.

그는 낚시 여행 중에 큰 물고기를 낚았습니다.

예문

She reels in the fishing line slowly and carefully.

그녀는 천천히 그리고 조심스럽게 낚싯줄을 감습니다.

rein in

예문

The teacher had to rein in the unruly students.

교사는 제멋대로인 학생들을 제지해야 했습니다.

예문

She reins in her spending to save money.

그녀는 돈을 절약하기 위해 지출을 억제합니다.

Reel in와 유사한 표현(유의어)

그것을 잡아 당겨 자신에게 더 가까이 다가가는 것.

예문

He used all his strength to pull in the heavy fishing net filled with fish.

그는 온 힘을 다해 물고기로 가득 찬 무거운 어망을 끌어당겼습니다.

무언가를 잡거나 잡으려면 사냥이나 낚시의 맥락에서 자주 사용됩니다.

예문

The photographer managed to capture the perfect shot of the bird in flight.

사진 작가는 날아가는 새의 완벽한 장면을 캡처했습니다.

자신을 향해 무언가를 당기거나 끌어당기는 것, 군중이나 기류의 맥락에서 자주 사용됩니다.

예문

The smell of freshly baked bread drew in customers from the street.

갓 구운 빵 냄새가 거리에서 고객을 끌어들였습니다.

Rein in와 유사한 표현(유의어)

무언가를 관리하거나 규제하기 위해, 종종 감정이나 행동의 맥락에서 사용됩니다.

예문

She struggled to control her anger when her boss criticized her work.

그녀는 상사가 자신의 일을 비판했을 때 분노를 통제하기 위해 고군분투했습니다.

무언가를 억제하거나 제한하기 위해, 종종 과도한 행동이나 지출의 맥락에서 사용됩니다.

예문

He decided to curb his spending habits and start saving money for a rainy day.

그는 지출 습관을 억제하고 비오는 날을 위해 돈을 저축하기 시작하기로 결정했습니다.

무언가가 앞으로 나아가는 것을 억제하거나 막기 위해, 종종 감정이나 진보의 맥락에서 사용됩니다.

예문

She had to hold back her tears during the emotional scene in the movie.

그녀는 영화의 감동적인 장면에서 눈물을 참아야 했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

reel 포함하는 구동사

in 포함하는 구동사

reel in vs rein in 차이

reel in와(과) rein in 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 reel in보다 rein in 더 자주 사용합니다. rein in는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 문구인 반면 reel in는 낚시나 무언가를 잡는 데 더 구체적이기 때문입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 rein in 더 일반적입니다.

reel in와(과) rein in은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Reel inrein in은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

reel in와(과) rein in의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

reel inrein in의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Reel in 낚시나 무언가를 잡을 때 종종 장난스럽거나 흥분된 어조를 전달하는 반면, rein in 일반적으로 특히 감정이나 행동을 통제할 때 진지하거나 걱정스러운 어조를 가지고 있습니다.

reel in & rein in: 유의어와 반의어

Reel in

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!