Diferencias entre back out y opt out
Back out significa retirarse de un compromiso o acuerdo, a menudo en el último minuto, mientras que opt out significa elegir no participar en algo.
Significados y Definiciones: back out vs opt out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Back out
- 1No cumplir un acuerdo o promesa.
He BACKED OUT two days before the holiday so we gave the ticket to his sister.
Se echó atrás dos días antes de las vacaciones, así que le dimos el boleto a su hermana.
Opt out
- 1Elegir no ser parte de algo.
The UK OPTED OUT of a lot of EU legislation on working hours and conditions.
El Reino Unido optó por no aplicar gran parte de la legislación de la UE sobre horas y condiciones de trabajo.
Ejemplos de Uso de back out y opt out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
back out
Ejemplo
She promised to help me, but she backed out at the last minute.
Ella prometió ayudarme, pero se echó atrás en el último minuto.
Ejemplo
He always backs out of plans at the last minute.
Siempre se retracta de los planes en el último minuto.
opt out
Ejemplo
Many people opt out of receiving promotional emails.
Muchas personas optan por no recibir correos electrónicos promocionales.
Ejemplo
She opts out of the company's health insurance plan.
Ella opta por no participar en el plan de seguro médico de la compañía.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Back out
Expresiones Similares(Sinónimos) de Opt out
decline to participate
Elegir no participar en algo.
Ejemplo
She decided to decline to participate in the company's team-building activity.
Decidió declinar participar en la actividad de formación de equipos de la empresa.
Explorando back out vs opt out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: back out o opt out?
Tanto back out como opt out se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero opt out se usa con mayor frecuencia en entornos formales como contextos comerciales o académicos.
Informal vs Formal: Uso Contextual de back out y opt out
Opt out se considera más formal que back out. A menudo se utiliza en documentos oficiales o situaciones en las que se requiere un tono más profesional. Back out es más informal y a menudo se usa en conversaciones informales con amigos y familiares.
Tono e Implicaciones: Los Matices de back out y opt out
El tono de back out es a menudo negativo o arrepentido, mientras que el tono de opt out es neutral o positivo.
