Phrasal verbs "bash out" y "text out"

Diferencias entre bash out y text out

Bash out significa escribir o producir algo rápidamente, generalmente con un sentido de urgencia o presión. Text out significa enviar un mensaje de texto, a menudo con la intención de Text Out o hacer planes.

Significados y Definiciones: bash out vs text out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Bash out

  • 1Escribir algo rápido y sin mucha preparación.

    I BASHED the essay OUT the night before I had to hand it in.

    Tiré el ensayo la noche antes de tener que entregarlo.

Text out

  • 1Para cancelar una cita enviando un mensaje de texto.

    I was feeling too tired to go and TEXTED OUT.

    Me sentía demasiado cansada para ir y ENVIÉ UN MENSAJE DE TEXTO.

Ejemplos de Uso de bash out y text out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

bash out

Ejemplo

I need to bash out a quick email before I leave.

Necesito enviar un correo electrónico rápido antes de irme.

Ejemplo

She bashes out a report every week for her boss.

Cada semana le hace un informe a su jefe.

text out

Ejemplo

I need to text out of tonight's party because I'm not feeling well.

Necesito enviar un mensaje de texto de la fiesta de esta noche porque no me siento bien.

Ejemplo

She texts out of the meeting if she can't make it.

Ella envía un mensaje de texto fuera de la reunión si no puede asistir.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Bash out

whip up

Hacer o preparar algo rápidamente, a menudo con un sentido de urgencia o presión.

Ejemplo

I need to whip up a presentation for tomorrow's meeting.

Necesito preparar una presentación para la reunión de mañana.

Para producir o completar algo rápidamente, a menudo con facilidad o eficiencia.

Ejemplo

He was able to knock out the report in just a few hours.

Fue capaz de noquear el informe en solo unas pocas horas.

Producir o crear algo rápidamente y en grandes cantidades.

Ejemplo

The factory was able to crank out hundreds of products in a single day.

La fábrica fue capaz de producir cientos de productos en un solo día.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Text out

Para comunicarse con alguien enviando un mensaje a través de un mensaje de texto, correo electrónico u otros medios.

Ejemplo

I need to send a message to my boss about the project deadline.

Necesito enviar un mensaje a mi jefe sobre la fecha límite del proyecto.

Para enviar un mensaje de texto a alguien, a menudo de manera informal o amistosa.

Ejemplo

I'll shoot you a text when I'm on my way to the party.

Te enviaré un mensaje de texto cuando esté de camino a la fiesta.

Para enviar un mensaje de forma rápida y sin pensarlo ni pensarlo mucho.

Ejemplo

He fired off a message to his friend without realizing the tone could be misinterpreted.

Envió un mensaje a su amigo sin darse cuenta de que el tono podía ser malinterpretado.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "bash"

Explorando bash out vs text out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: bash out o text out?

En la conversación diaria, las personas usan text out con más frecuencia que bash out. Esto se debe a que los mensajes de texto se han convertido en una forma común y conveniente de comunicación, mientras que bash out no se usa con tanta frecuencia. Bash out se usa más comúnmente en contextos profesionales o creativos donde existe la necesidad de producir algo rápidamente.

Informal vs Formal: Uso Contextual de bash out y text out

Bash Out y text out son frases informales que son adecuadas para conversaciones casuales. Sin embargo, text out se puede utilizar en entornos más formales, como correos electrónicos o mensajes de trabajo, mientras que bash out es más apropiado para situaciones informales.

Tono e Implicaciones: Los Matices de bash out y text out

El tono de bash out y text out puede diferir según el contexto. Bash out a menudo conlleva una sensación de urgencia o presión, mientras que text out puede tener un tono neutral o amistoso dependiendo del contenido del mensaje.

bash out y text out: Sinónimos y Antónimos

Bash out

Sinónimos

  • draft
  • write quickly
  • whip up
  • jot down
  • dash off
  • knock out
  • throw together

Antónimos

Text out

Sinónimos

  • cancel by text
  • inform by text
  • notify by text
  • text to cancel

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!