Diferencias entre bring about y bring up
Bring about significa hacer que algo suceda o hacer que ocurra algo, mientras que bring up significa plantear un tema de discusión o mencionar algo que sucedió en el pasado.
Significados y Definiciones: bring about vs bring up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Bring about
- 1Para hacer que algo suceda.
The changes to the law were BROUGHT ABOUT by the government because so many people were ignoring the old one.
Los cambios a la ley fueron PROVOCADOS por el gobierno porque mucha gente estaba ignorando la anterior.
Bring up
- 1Por mencionar.
They didn't BRING the subject UP at the meeting.
No sacaron el tema a colación en la reunión.
- 2Para criar a un hijo.
My parents BROUGHT me UP strictly.
Mis padres me criaron estrictamente.
- 3Ser acusado oficialmente de un delito.
He was BROUGHT UP on charges of public intoxication.
Fue acusado de intoxicación pública.
Ejemplos de Uso de bring about y bring up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
bring about
Ejemplo
The new policy will bring about significant changes in the industry.
La nueva política provocará cambios significativos en la industria.
Ejemplo
The new law brings about a safer environment for everyone.
La nueva ley trae un entorno más seguro para todos.
bring up
Ejemplo
She always brings up interesting topics during our meetings.
Ella siempre saca a relucir temas interesantes durante nuestras reuniones.
Ejemplo
He brings up important issues during the discussions.
Saca a relucir temas importantes durante las discusiones.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Bring about
Hacer que algo suceda o traer algo a la existencia.
Ejemplo
The new policy caused a lot of controversy among the employees.
La nueva política causó mucha controversia entre los empleados.
bring on
Causar o provocar una situación o condición en particular.
Ejemplo
Eating too much junk food can bring on health problems like obesity and diabetes.
Comer demasiada comida chatarra puede traer problemas de salud como obesidad y diabetes.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Bring up
Referirse o hablar de algo de forma breve o casual.
Ejemplo
He mentioned his upcoming vacation during our meeting yesterday.
Él mencionó sus próximas vacaciones durante nuestra reunión de ayer.
Para introducir o iniciar una discusión sobre un tema en particular.
Ejemplo
She raised the issue of climate change during the conference.
Ella planteó el tema del cambio climático durante la conferencia.
cite
Hacer referencia o citar una fuente o autoridad en particular.
Ejemplo
The author cited several studies to support her argument in the article.
La autora citó varios estudios para apoyar su argumento en el artículo.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "bring"
Phrasal Verbs con "about"
Explorando bring about vs bring up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: bring about o bring up?
En la conversación diaria, las personas usan bring up con más frecuencia que bring about. Esto se debe a que bring up se usa con frecuencia en las conversaciones para introducir nuevos temas o para compartir experiencias personales. Bring about* es menos común y generalmente se usa en contextos más formales o académicos.
Informal vs Formal: Uso Contextual de bring about y bring up
Bring about y bring up son frases relativamente informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, bring up también se puede utilizar en entornos más formales, como reuniones de negocios o entrevistas. Bring about se usa más comúnmente en la escritura académica o profesional.
Tono e Implicaciones: Los Matices de bring about y bring up
El tono de bring about y bring up puede diferir según el contexto. Bring about a menudo tiene un tono más serio o formal cuando se discuten eventos o cambios significativos. Por el contrario, bring up* generalmente tiene un tono más informal o conversacional cuando se introducen nuevos temas o se comparten experiencias personales.
