Diferencias entre bring out y point out
Bring out significa revelar o hacer que algo sea visible o perceptible, mientras que point out significa llamar la atención o indicar algo.
Significados y Definiciones: bring out vs point out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Bring out
- 1Para publicar o publicar.
The band are BRINGING OUT a new CD in the autumn.
La banda sacará un nuevo CD en otoño.
- 2Para obtener una respuesta.
Suzie BRINGS OUT the best in him.
Suzie saca lo mejor de él.
Point out
- 1Para que alguien sea consciente de algo.
He POINTED OUT that I only had two weeks to get the whole thing finished.
Señaló que solo tenía dos semanas para terminar todo.
Ejemplos de Uso de bring out y point out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
bring out
Ejemplo
The author plans to bring out a new book next year.
El autor planea sacar un nuevo libro el próximo año.
Ejemplo
She brings out a new collection of clothes every season.
Ella saca una nueva colección de ropa cada temporada.
point out
Ejemplo
She pointed out the mistake in my calculations.
Ella señaló el error en mis cálculos.
Ejemplo
He always points out the interesting facts in the articles he reads.
Siempre señala los datos interesantes en los artículos que lee.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Bring out
Para enfatizar o llamar la atención sobre algo.
Ejemplo
The report highlights the company's achievements and future plans.
El informe destaca los logros y planes futuros de la empresa.
Revelar o introducir algo nuevo o previamente desconocido.
Ejemplo
The company will unveil its latest product at the upcoming conference.
La compañía presentará su último producto en la próxima conferencia.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Point out
Mostrar o sugerir algo indirectamente o por señas.
Ejemplo
The data indicates a significant increase in sales over the past quarter.
Los datos indican un aumento significativo de las ventas en el último trimestre.
Mencionar o comentar algo breve o informalmente.
Ejemplo
She noted the importance of punctuality in the workplace during the orientation session.
Ella señaló la importancia de la puntualidad en el lugar de trabajo durante la sesión de orientación.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "bring"
Phrasal Verbs con "out"
- roll out
- rain out
- buy out
- bottle out
- fight it out
Explorando bring out vs point out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: bring out o point out?
En la conversación diaria, las personas usan point out con más frecuencia que bring out. Esto se debe a que point out se utiliza para una gama más amplia de situaciones, como resaltar un error o dirigir la atención de alguien a algo. Bring out es menos común y se utiliza principalmente en contextos específicos como la moda o la fotografía.
Informal vs Formal: Uso Contextual de bring out y point out
Bring Out y Point Out son frases informales adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, point out también se puede utilizar en entornos formales como contextos empresariales o académicos para indicar o resaltar información importante.
Tono e Implicaciones: Los Matices de bring out y point out
El tono de bring out y point out puede diferir según el contexto. Bring out a menudo tiene un tono positivo o entusiasta cuando se relaciona con mostrar o resaltar algo, mientras que point out puede tener un tono neutral o incluso negativo, especialmente cuando señala errores o defectos.
