Diferencias entre call out y cry out
Call out se usa para convocar a alguien o para criticar o desafiar públicamente a alguien, mientras que cry out se usa para expresar una emoción repentina y fuerte o para gritar pidiendo ayuda.
Significados y Definiciones: call out vs cry out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Call out
- 1Para exponer o acusar a alguien de mala conducta o incompetencia.
He CALLED them OUT over awarding contracts to family members.
Les llamó la atención por la adjudicación de contratos a miembros de la familia.
Cry out
- 1Gritar porque te duele.
He CRIED OUT when he dropped the box on his toes.
GRITÓ cuando dejó caer la caja de puntillas.
Ejemplos de Uso de call out y cry out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
call out
Ejemplo
She decided to call out her coworker for taking credit for her work.
Decidió llamar a su compañera de trabajo por atribuirse el mérito de su trabajo.
Ejemplo
He calls out anyone who tries to cheat in the game.
Él llama a cualquiera que intente hacer trampa en el juego.
cry out
Ejemplo
When she saw the spider, she cried out in fear.
Cuando vio a la araña, gritó de miedo.
Ejemplo
He cries out whenever he gets a cramp in his leg.
Grita cada vez que tiene un calambre en la pierna.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Call out
Llamar a alguien para que vaya a un lugar específico o para realizar una tarea específica.
Ejemplo
The teacher summoned the students to the front of the classroom to explain their projects.
El profesor convocó a los alumnos al frente del aula para explicarles sus proyectos.
Cuestionar o disputar las acciones o creencias de alguien.
Ejemplo
The journalist challenged the politician's statement during the press conference.
El periodista cuestionó la declaración del político durante la conferencia de prensa.
Decidir no hacer algo que estaba planeado o programado.
Ejemplo
Due to bad weather, the organizers had to cancel the outdoor concert.
Debido al mal tiempo, los organizadores tuvieron que cancelar el concierto al aire libre.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Cry out
Para expresar una emoción repentina y fuerte como sorpresa, dolor o alegría.
Ejemplo
She exclaimed with delight when she saw her birthday cake.
Ella exclamó con deleite cuando vio su pastel de cumpleaños.
yell
Gritar fuerte y agresivamente, a menudo con ira o frustración.
Ejemplo
The coach yelled at the players for not following the game plan.
El entrenador gritó a los jugadores por no seguir el plan de juego.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "call"
Phrasal Verbs con "cry"
Explorando call out vs cry out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: call out o cry out?
En la conversación diaria, las personas usan call out más a menudo que cry out. Esto se debe a que call out se utiliza en diversas situaciones, como llamar a alguien por su nombre, pedir ayuda o cancelar un evento. Por otro lado, cry out* se usa con menos frecuencia y generalmente en situaciones en las que alguien necesita asistencia inmediata o está experimentando emociones intensas.
Informal vs Formal: Uso Contextual de call out y cry out
Call Out y cry out son frases informales que se usan comúnmente en conversaciones casuales. Sin embargo, call out también se puede utilizar en entornos formales, como reuniones de negocios o anuncios oficiales. Cry out generalmente se reserva para situaciones informales.
Tono e Implicaciones: Los Matices de call out y cry out
El tono de call out y cry out puede diferir según el contexto. Call out puede tener un tono neutro o negativo dependiendo de la situación. Por ejemplo, decir el nombre de alguien puede ser neutral, pero llamar la atención a alguien por sus errores puede ser negativo. Cry Out generalmente tiene un tono más urgente o Cry Out, especialmente cuando alguien grita pidiendo ayuda o expresa sentimientos fuertes.
