Diferencias entre cut back y cut down on
Cut back significa reducir la cantidad de algo que haces, usas o gastas. Cut down on significa Cut down on significa reducir la cantidad de algo que consumes o usas.
Significados y Definiciones: cut back vs cut down on
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Cut back
- 1Reducir.
The firm CUT BACK production because sales were sluggish.
La empresa REDUJO la producción porque las ventas eran lentas.
- 2Quitar las ramas de una planta o árbol para fomentar el crecimiento futuro.
We CUT the tree BACK every winter.
CORTAMOS el árbol todos los inviernos.
Cut down on
- 1Reducir.
Doctors advised her to CUT DOWN ON the amount of saturated fats in her diet.
Los médicos le aconsejaron que REDUJERA la cantidad de grasas saturadas en su dieta.
Ejemplos de Uso de cut back y cut down on en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
cut back
Ejemplo
We need to cut back on our spending this month.
Necesitamos recortar nuestros gastos este mes.
Ejemplo
She cuts back on her coffee intake to sleep better at night.
Ella reduce su consumo de café para dormir mejor por la noche.
cut down on
Ejemplo
I need to cut down on my coffee intake.
Necesito reducir mi consumo de café.
Ejemplo
She cuts down on sugar to stay healthy.
Ella reduce el azúcar para mantenerse saludable.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Cut back
Hacer algo más pequeño o menos en tamaño, cantidad o grado.
Ejemplo
She decided to reduce her workload by delegating some tasks to her colleagues.
Decidió reducir su carga de trabajo delegando algunas tareas a sus compañeros.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Cut down on
Consumir algo en una cantidad razonable o equilibrada.
Ejemplo
She decided to moderate her coffee consumption to avoid caffeine jitters.
Decidió moderar su consumo de café para evitar el nerviosismo por la cafeína.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "cut"
Phrasal Verbs con "back"
Phrasal Verbs con "down on"
Explorando cut back vs cut down on: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: cut back o cut down on?
Tanto cut back como cut down on se usan comúnmente en la conversación diaria. Sin embargo, cut down on se usa con mayor frecuencia cuando se cut down on cuando se refiere a reducir el consumo de alimentos, bebidas u otras sustancias.
Informal vs Formal: Uso Contextual de cut back y cut down on
Tanto cut back como cut down on son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de cut back y cut down on
El tono de cut back y cut down on puede diferir según el contexto. Cut back a menudo conlleva un sentido de sacrificio o limitación, mientras que cut down on suele tener una connotación más positiva de moderación y salud.
