Diferencias entre divvy up y max out
Divvy out significa distribuir o compartir algo entre un grupo de personas, mientras que max out significa alcanzar el límite o capacidad máxima de algo.
Significados y Definiciones: divvy up vs max out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Divvy up
- 1Dividir, compartir.
We DIVVIED UP the money equally.
Dividimos el dinero en partes iguales.
Max out
- 1Para llevar algo al límite, hay que llegar a un límite.
She MAXED OUT her credit cards.
AGOTÓ SUS TARJETAS DE CRÉDITO.
Ejemplos de Uso de divvy up y max out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
divvy up
Ejemplo
We need to divvy up the chores among the roommates.
Necesitamos dividir las tareas entre los compañeros de cuarto.
Ejemplo
She divvies up the pizza into equal slices for everyone.
Ella divide la pizza en rebanadas iguales para todos.
max out
Ejemplo
I don't want to max out my credit card this month.
No quiero llegar al máximo de mi tarjeta de crédito este mes.
Ejemplo
He maxes out his gym membership by going every day.
Él maximiza su membresía en el gimnasio yendo todos los días.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Divvy up
split up
Dividir o separar algo en partes o porciones más pequeñas.
Ejemplo
Let's split up the work so that everyone can contribute to the project.
Vamos a dividir el trabajo para que todos puedan contribuir al proyecto.
Distribuir o asignar algo para un propósito o uso específico.
Ejemplo
The manager needs to allocate the budget wisely to ensure the success of the project.
El gerente debe asignar el presupuesto sabiamente para garantizar el éxito del proyecto.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Max out
use up
Agotar o agotar todos los recursos o suministros de algo.
Ejemplo
We need to be careful not to use up all the water during the camping trip.
Debemos tener cuidado de no agotar toda el agua durante el viaje de campamento.
Explorando divvy up vs max out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: divvy up o max out?
En la conversación diaria, divvy out es menos común que max out. Max out utiliza con más frecuencia en diversos contextos, como las finanzas, los deportes y la tecnología. Divvy out se usa principalmente cuando hablamos de compartir o distribuir algo entre un grupo de personas.
Informal vs Formal: Uso Contextual de divvy up y max out
Divvy out y max out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones casuales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de divvy up y max out
El tono de divvy out y max out puede diferir según el contexto. Divvy out a menudo tiene un tono cooperativo o generoso cuando se relaciona con compartir o distribuir, mientras que max out generalmente tiene un tono práctico y determinado, especialmente cuando se refiere a alcanzar un límite o capacidad.
