Diferencias entre edge out y put out
Edge out significa derrotar o superar por poco a alguien o algo, mientras que put out significa extinguir un fuego, una luz o un cigarrillo, o causar inconvenientes o molestias a alguien.
Significados y Definiciones: edge out vs put out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Edge out
- 1Empujar gradualmente a alguien o algo fuera de su posición.
The shareholders EDGED the CEO out because results were getting worse.
Los accionistas superaron al CEO porque los resultados estaban empeorando.
Put out
- 1Para difundir.
Several charities PUT OUT an appeal on TV for money for the victims of the flooding in Mozambique.
Varias organizaciones benéficas hicieron un llamamiento en la televisión para recaudar dinero para las víctimas de las inundaciones en Mozambique.
- 2Molestar o molestar a alguien.
Would it be PUTTING you OUT greatly if I asked to change to another day.
¿Te SACARÍA mucho si te pidiera cambiar a otro día?
- 3Para apagar un cigarrillo, fuego, etc.
He PUT OUT his cigarette before entering the building.
Apagó su cigarrillo antes de entrar en el edificio.
Ejemplos de Uso de edge out y put out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
edge out
Ejemplo
The new company edged out the old one in the market.
La nueva empresa superó a la antigua en el mercado.
Ejemplo
She edges out her competitors with her innovative ideas.
Supera a sus competidores con sus ideas innovadoras.
put out
Ejemplo
Please put out your cigarette before entering the building.
Por favor, apague su cigarrillo antes de entrar en el edificio.
Ejemplo
She puts out the campfire before going to sleep.
Ella apaga la fogata antes de irse a dormir.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Edge out
Superar o superar a alguien o algo en calidad, cantidad o rendimiento.
Ejemplo
The new product line surpassed the company's expectations and became a best-seller.
La nueva línea de productos superó las expectativas de la empresa y se convirtió en un éxito de ventas.
Hacerlo mejor que alguien o algo en una actividad o competencia en particular.
Ejemplo
She always tries to outdo her colleagues in sales and performance.
Siempre trata de superar a sus colegas en ventas y rendimiento.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Put out
Apagar un fuego, una llama o una luz privándola de oxígeno o combustible.
Ejemplo
He quickly grabbed the fire extinguisher to extinguish the flames in the kitchen.
Rápidamente agarró el extintor para extinguir las llamas en la cocina.
Causar problemas, dificultades o molestias a alguien.
Ejemplo
I'm sorry to inconvenience you, but could you please move your car so I can park mine?
Lamento molestarte, pero ¿podrías mover tu coche para que pueda aparcar el mío?
Irritar, molestar o molestar a alguien por sus acciones o comportamiento.
Ejemplo
The loud music from the party next door annoyed the neighbors and kept them awake all night.
La música a todo volumen de la fiesta de al lado molestó a los vecinos y los mantuvo despiertos toda la noche.
Explorando edge out vs put out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: edge out o put out?
En la conversación diaria, las personas usan put out con más frecuencia que edge out. Esto se debe a que put out se usa para situaciones más comunes, como apagar una vela o pedirle a alguien que no lo incomode. Edge out no se usa tanto. Se utiliza principalmente cuando hablamos de competición o deportes. Entonces, aunque se usan ambas frases, put out es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de edge out y put out
Edge out y put out son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de edge out y put out
El tono de edge out y put out puede diferir según el contexto. Edge Out a menudo tiene un tono competitivo o triunfante cuando se relaciona con ganar o superar a alguien o algo, mientras que Put Out* generalmente tiene un tono práctico y a veces molesto, especialmente cuando se refiere a extinguir algo o causar inconvenientes.
edge out y put out: Sinónimos y Antónimos
Edge out
Put out
Sinónimos
- extinguish
- quench
- douse
- broadcast
- announce
- inconvenience
- trouble
- bother
- snuff out
- suppress
