Diferencias entre fall back y roll back
Fall back significa retirarse o alejarse de una posición o situación, mientras que revertir significa revertir o roll back algo que se ha implementado o establecido.
Significados y Definiciones: fall back vs roll back
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Fall back
- 1Retirarse.
The army FELL BACK after losing the battle.
El ejército retrocedió después de perder la batalla.
Roll back
- 1Retirarse.
The army ROLLED BACK when they came under attack.
El ejército retrocedió cuando fueron atacados.
- 2Para reducir o eliminar.
The government want to ROLL BACK the freedom of the press.
El gobierno quiere hacer retroceder la libertad de prensa.
Ejemplos de Uso de fall back y roll back en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
fall back
Ejemplo
The soldiers were ordered to fall back to a safer position.
A los soldados se les ordenó que retrocedieran a una posición más segura.
Ejemplo
When faced with a difficult question, she often falls back on her previous knowledge.
Cuando se enfrenta a una pregunta difícil, a menudo recurre a sus conocimientos previos.
roll back
Ejemplo
The company decided to roll back the new software update due to technical issues.
La compañía decidió revertir la nueva actualización de software debido a problemas técnicos.
Ejemplo
The government rolls back some of the restrictions as the situation improves.
El gobierno revierte algunas de las restricciones a medida que la situación mejora.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Fall back
Retirarse o alejarse de una posición o situación.
Ejemplo
The army was forced to retreat after facing heavy resistance from the enemy.
El ejército se vio obligado a retirarse después de enfrentar una fuerte resistencia del enemigo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Roll back
Volver a un estado o condición anterior.
Ejemplo
The software company had to revert to an older version of the program due to compatibility issues.
La compañía de software tuvo que revertir a una versión anterior del programa debido a problemas de compatibilidad.
Cancelar o revertir los efectos de algo que se ha hecho.
Ejemplo
She had to undo the changes she made to the document because they were incorrect.
Tuvo que deshacer los cambios que hizo en el documento porque eran incorrectos.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "fall"
Phrasal Verbs con "back"
Explorando fall back vs roll back: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: fall back o roll back?
En la conversación cotidiana, Fall Back es más común que Roll Back. Esto se debe a que el fall back se usa en una variedad de situaciones, como deportes, militares y la vida cotidiana. Roll back, por otro lado, se utiliza principalmente en contextos empresariales o políticos cuando se discuten políticas o decisiones.
Informal vs Formal: Uso Contextual de fall back y roll back
Roll back es una frase más formal que Fall Back. A menudo se utiliza en entornos empresariales o políticos para discutir cambios en las políticas o decisiones. Fall back es una frase informal que se puede usar en conversaciones casuales con amigos y familiares.
Tono e Implicaciones: Los Matices de fall back y roll back
El tono de fall back y roll back puede diferir según el contexto. Fall back puede tener una connotación negativa cuando se refiere a retroceder o darse por vencido, mientras que roll back puede tener una connotación neutra o positiva cuando se refiere a revertir una decisión o política.
