Diferencias entre fall off y fall out
Fall off significa disminuir en cantidad, calidad o intensidad, mientras que fall out significa tener un desacuerdo o discusión con alguien y dejar de ser amigos.
Significados y Definiciones: fall off vs fall out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Fall off
- 1A disminuir.
The membership FELL OFF dramatically when the chairperson resigned.
La membresía CAYÓ dramáticamente cuando el presidente renunció.
Fall out
- 1Discutir y estar en malos términos con alguien.
They FELL OUT over the decision and hardly speak to each other any more.
Se pelearon por la decisión y ya casi no se hablan.
- 2Perder el cabello.
He's started getting worried about baldness because his hair is FALLING OUT rather quickly.
Ha comenzado a preocuparse por la calvicie porque su cabello se está cayendo con bastante rapidez.
Ejemplos de Uso de fall off y fall out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
fall off
Ejemplo
The number of visitors to the park falls off during the winter months.
El número de visitantes al parque disminuye durante los meses de invierno.
Ejemplo
The temperature falls off quickly after the sun sets.
La temperatura baja rápidamente después de que se pone el sol.
fall out
Ejemplo
They always fall out over small issues.
Siempre se pelean por pequeños problemas.
Ejemplo
She falls out with her sister quite often.
Ella se pelea con su hermana con bastante frecuencia.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Fall off
Llegar a ser menor en cantidad, calidad o intensidad.
Ejemplo
The company's profits decreased by 20% this quarter due to the pandemic.
Las ganancias de la compañía disminuyeron un 20% este trimestre debido a la pandemia.
A empeorar gradualmente o a tener menos éxito.
Ejemplo
After winning several games in a row, the team slipped and lost their next three games.
Después de ganar varios partidos seguidos, el equipo resbaló y perdió sus siguientes tres partidos.
Disminuir o disminuir en cantidad, valor o calidad.
Ejemplo
The temperature dropped significantly overnight, causing frost to form on the windows.
La temperatura bajó significativamente durante la noche, lo que provocó que se formara escarcha en las ventanas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Fall out
break up
Para terminar una relación romántica o de amistad.
Ejemplo
After months of fighting, they finally decided to break up and go their separate ways.
Después de meses de lucha, finalmente decidieron separarse y tomar caminos separados.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "fall"
Explorando fall off vs fall out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: fall off o fall out?
En la conversación diaria, las personas usan fall out con más frecuencia que fall off. Esto se debe a que fall out se utiliza para describir las relaciones sociales y los conflictos, que son temas comunes en las conversaciones cotidianas. Fall Off no se usa tanto Fall Off. Se utiliza principalmente cuando hablamos de una disminución en algo como las ventas o el rendimiento. Entonces, aunque se usan ambas frases, la fall out es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de fall off y fall out
Fall off y fall out son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de fall off y fall out
El tono de fall off y fall out puede diferir según el contexto. Fall off a menudo tiene un tono neutro o negativo cuando se relaciona con un declive en algo, mientras que fall out generalmente tiene un tono negativo o emocional, especialmente cuando se refiere a un desacuerdo o discusión con alguien.
