Diferencias entre fold in y push in
Fold in significa mezclar los ingredientes suavemente volteando una parte sobre otra, mientras que push in significa aplicar presión a algo para que quepa en un espacio o recipiente pequeño.
Significados y Definiciones: fold in vs push in
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Fold in
- 1Mezclar o mezclar algo con otra cosa doblándolo suavemente.
Fold the cocoa into the cake mixture.
Incorpora el cacao a la mezcla para pastel.
- 2Cerrar o cerrar, especialmente una empresa u organización.
The company's going to fold in a matter of days. I've lost it.
La empresa va a cerrar en cuestión de días. Lo he perdido.
Push in
- 1Para hacer cola sin esperar.
She just PUSHED IN the queue in front of me at the supermarket checkout.
Ella simplemente empujó la cola frente a mí en la caja del supermercado.
Ejemplos de Uso de fold in y push in en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
fold in
Ejemplo
Please fold in the whipped cream into the chocolate mixture.
Por favor, dobla la nata montada en la mezcla de chocolate.
Ejemplo
She folds in the egg whites carefully to maintain the fluffy texture.
Ella dobla las claras de huevo con cuidado para mantener la textura esponjosa.
push in
Ejemplo
He always tries to push in when waiting for the bus.
Siempre trata de empujar cuando espera el autobús.
Ejemplo
She pushes in the line at the cafeteria every day.
Ella empuja la fila en la cafetería todos los días.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Fold in
incorporate
Para licuar o combinar bien los ingredientes.
Ejemplo
She slowly incorporated the butter into the dough to create a flaky texture.
Poco a poco incorporó la mantequilla a la masa para crear una textura hojaldrada.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Push in
Explorando fold in vs push in: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: fold in o push in?
En la cocina, fold in es más común que push in. Fold in se utiliza cuando se mezclan ingredientes delicados como la nata montada o las claras de huevo. Push in se utiliza cuando se necesita forzar algo en un espacio o recipiente reducido. Sin embargo, fuera de la cocina, push in es más común en la conversación diaria.
Informal vs Formal: Uso Contextual de fold in y push in
Fold in y push in son frases informales que son adecuadas para las conversaciones cotidianas. Sin embargo, el fold in puede considerarse un poco más formal porque se usa en recetas de cocina y horneado.
Tono e Implicaciones: Los Matices de fold in y push in
El tono de fold in es suave y cuidadoso, mientras que el tono de push in es contundente y urgente.
