Centro de ayuda

Phrasal verbs "get along with" y "get on with"

Diferencias entre get along with y get on with

Get along with y get on with son muy similares en significado, pero get along with se usa más comúnmente para describir las relaciones sociales, mientras que get on with se usa más a menudo para describir relaciones relacionadas con el trabajo o la tarea.

Significados y Definiciones: get along with vs get on with

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Get along with

  • 1Tener una buena relación con alguien.

    I don't GET ALONG WITH my sister - we have nothing in common.

    No me llevo bien con mi hermana, no tenemos nada en común.

  • 2Tratar, manejar.

    How are you GETTING ALONG WITH the training course?

    ¿Cómo te llevas con el curso de formación?

Get on with

  • 1Tener una buena relación.

    Fortunately, I GET ON WITH my boss.

    Afortunadamente, me llevo bien con mi jefe.

  • 2Continuar o empezar a hacer algo.

    She told us to GET ON WITH our work.

    Nos dijo que SIGUIÉRAMOS CON nuestro trabajo.

Ejemplos de Uso de get along with y get on with en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

get along with

Ejemplo

I get along with my coworkers very well.

Me llevo muy bien con mis compañeros de trabajo.

Ejemplo

She gets along with her classmates easily.

Se lleva bien con sus compañeros de clase con facilidad.

get on with

Ejemplo

I need to get on with my homework.

Necesito seguir adelante con mi tarea.

Ejemplo

She always gets on with her tasks without complaining.

Ella siempre sigue adelante con sus tareas sin quejarse.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Get along with

be friends with

Tener una relación amistosa con alguien.

Ejemplo

She is friends with everyone in her class and always has a smile on her face.

Ella es amiga de todos en su clase y siempre tiene una sonrisa en su rostro.

hit it off with

Para formar rápidamente una conexión positiva o un vínculo con alguien.

Ejemplo

They hit it off at the party and ended up talking for hours.

Se llevaron bien en la fiesta y terminaron hablando durante horas.

get on well with

Tener una buena relación con alguien y trabajar bien juntos.

Ejemplo

He gets on well with his colleagues and enjoys working as part of a team.

Se lleva bien con sus compañeros y le gusta trabajar en equipo.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Get on with

carry on with

Seguir haciendo algo sin interrupciones ni demoras.

Ejemplo

Despite the rain, they decided to carry on with their outdoor picnic.

A pesar de la lluvia, decidieron continuar con su picnic al aire libre.

proceed with

Continuar o avanzar con un plan o tarea.

Ejemplo

After careful consideration, they decided to proceed with the merger.

Después de una cuidadosa consideración, decidieron proceder con la fusión.

deal with

Manejar o gestionar una situación o problema.

Ejemplo

She had to deal with a difficult customer, but she remained calm and professional throughout the interaction.

Tuvo que lidiar con un cliente difícil, pero mantuvo la calma y la profesionalidad durante toda la interacción.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "along with"

Phrasal Verbs con "on with"

Explorando get along with vs get on with: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: get along with o get on with?

Tanto get along with como get on with se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, get along with es un poco más común en conversaciones casuales, mientras que get on with es más común en entornos profesionales.

Informal vs Formal: Uso Contextual de get along with y get on with

Tanto get along with como get along with y get on with son frases relativamente informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas. Sin embargo, get on with puede ser un poco más formal que get along with cuando se usa en un contexto profesional.

Tono e Implicaciones: Los Matices de get along with y get on with

El tono de get along with y get on with puede diferir según el contexto. Get along with suele tener un tono amistoso o positivo cuando se refiere a las relaciones sociales, mientras que get on with suele tener un tono más neutral u orientado a la tarea, especialmente cuando se refiere a las relaciones relacionadas con el trabajo.

get along with y get on with: Sinónimos y Antónimos

Get along with

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!