Diferencias entre get on to y get onto
Tanto get on to como get onto significan comenzar o comenzar a hacer algo, pero get on to se usa cuando queremos hablar de pasar a un nuevo tema o materia, mientras get onto se usa cuando queremos hablar de estar físicamente encima de algo.
Significados y Definiciones: get on to vs get onto
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Get on to
- 1Para empezar a sospechar.
It took the authorities a long time to GET ON TO the gang.
A las autoridades les tomó mucho tiempo ENTRAR EN LA pandilla.
Get onto
- 1Para empezar a discutir un tema.
We didn't GET ONTO the third item on the agenda.
No llegamos al tercer punto del orden del día.
- 2Ser elegido, designado.
He didn't GET ONTO the committee.
No entró en el comité.
- 3Aparecer en la radio o en la televisión.
He GOT ONTO every major channel after the accident.
Llegó a todos los canales importantes después del accidente.
- 4Para contactar a alguien porque necesitas o quieres que haga algo.
We'd better GET ONTO someone to fix this.
Será mejor que nos pongamos en contacto con alguien para que arregle esto.
- 5Para entrar en un avión, tren, etc.
She GOT ONTO the plane just before it took off.
Se subió al avión justo antes de que despegara.
Ejemplos de Uso de get on to y get onto en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
get on to
Ejemplo
The police finally got on to the thief's plan.
La policía finalmente se puso manos a la obra con el plan del ladrón.
Ejemplo
She gets on to the truth after a long investigation.
Ella llega a la verdad después de una larga investigación.
get onto
Ejemplo
Let's get onto the next topic of our meeting.
Pasemos al siguiente tema de nuestra reunión.
Ejemplo
She always gets onto the main point quickly in her presentations.
Ella siempre aporta el punto principal rápidamente en sus presentaciones.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Get on to
switch to
Cambiar de una cosa a otra.
Ejemplo
I'm going to switch to a different brand of shampoo.
Voy a cambiar a una marca diferente de champú.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Get onto
Subirse a algo, especialmente a un caballo o a una bicicleta.
Ejemplo
She mounted her bike and rode off into the sunset.
Se montó en su bicicleta y se alejó hacia la puesta de sol.
Para subirse a un vehículo o medio de transporte.
Ejemplo
We need to board the plane before it takes off.
Tenemos que abordar el avión antes de que despegue.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "get"
Phrasal Verbs con "on to"
Phrasal Verbs con "onto"
Explorando get on to vs get onto: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: get on to o get onto?
En la conversación cotidiana, las personas usan get on to con más frecuencia que get onto. Esto se debe a que get on to se usa en una variedad de situaciones, como cambiar el tema de conversación o comenzar una nueva tarea. Get onto es menos común y se usa principalmente cuando se habla de ponerse físicamente encima de algo.
Informal vs Formal: Uso Contextual de get on to y get onto
Get on to y Get Onto son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de get on to y get onto
El tono de get on to y get onto puede diferir según el contexto. Get on to suele tener un tono curioso o interesado cuando se relaciona con cambiar el tema de conversación o comenzar una nueva tarea, mientras que get onto suele tener un tono físico y práctico, especialmente cuando se refiere a subirse a un objeto.
