Diferencias entre have up y store up
Have up significa invitar a alguien a su casa u oficina, mientras que store up significa acumular o guardar algo para usarlo en el futuro.
Significados y Definiciones: have up vs store up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Have up
- 1Para hacer que alguien comparezca ante el tribunal.
They HAD him UP for armed robbery.
Lo tenían por robo a mano armada.
Store up
- 1Para acumular o guardar para uso futuro.
I had stored up a few questions to ask her about the job.
Había guardado algunas preguntas para hacerle sobre el trabajo.
- 2Acumular o reunir algo para su uso futuro.
Many animals store up food for the winter.
Muchos animales almacenan comida para el invierno.
Ejemplos de Uso de have up y store up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
have up
Ejemplo
The police will have him up for theft.
La policía lo tendrá detenido por robo.
Ejemplo
She has up the suspect for questioning.
Ella tiene al sospechoso para interrogarlo.
store up
Ejemplo
She always stores up canned food in case of emergencies.
Siempre almacena comida enlatada en caso de emergencias.
Ejemplo
He stores up his vacation days to take a long trip at the end of the year.
Almacena sus días de vacaciones para hacer un largo viaje a fin de año.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Have up
Para entretener o brindar hospitalidad a los invitados en su hogar u oficina.
Ejemplo
She loves to host dinner parties and always prepares delicious meals for her guests.
Le encanta organizar cenas y siempre prepara deliciosas comidas para sus invitados.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Store up
Acumular o recolectar algo en grandes cantidades para su uso futuro o satisfacción personal.
Ejemplo
He tends to hoard books and never throws them away, even if he has read them multiple times.
Tiende a acumular libros y nunca los tira, incluso si los ha leído varias veces.
Reunir o acumular una gran cantidad de algo para su uso futuro o situaciones de emergencia.
Ejemplo
The government decided to stockpile medical supplies to prepare for any potential health crises in the future.
El gobierno decidió almacenar suministros médicos para prepararse para cualquier posible crisis de salud en el futuro.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "have"
Explorando have up vs store up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: have up o store up?
En la conversación diaria, las personas usan have up con menos frecuencia que store up. Esto se debe a que have up se usa para situaciones específicas, como invitar a alguien a cenar o a una reunión. Store up utiliza con más frecuencia en las conversaciones cotidianas, especialmente cuando se habla de ahorrar dinero o recursos para su uso posterior.
Informal vs Formal: Uso Contextual de have up y store up
Have up y store up son frases informales que son adecuadas para conversaciones casuales con amigos y familiares. Sin embargo, store up también se puede utilizar en entornos más formales, como contextos empresariales o académicos.
Tono e Implicaciones: Los Matices de have up y store up
El tono de have up y store up puede diferir según el contexto. Have up suele tener un tono amistoso o acogedor cuando invita a alguien, mientras que store up suele tener un tono práctico y cauteloso, especialmente cuando se refiere al ahorro de recursos o energía.
