Diferencias entre look into y look through
Look into significa investigar o investigar algo, mientras que look through significa navegar o examinar algo rápidamente.
Significados y Definiciones: look into vs look through
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Look into
- 1Investigar, investigar.
We'll LOOK INTO the problem and come back to you when we have the information.
INVESTIGAREMOS el problema y nos pondremos en contacto con usted cuando tengamos la información.
Look through
- 1Para leer rápidamente.
I LOOKED THROUGH the article.
REVISÉ el artículo.
Ejemplos de Uso de look into y look through en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
look into
Ejemplo
I will look into the issue and get back to you.
Investigaré el problema y me pondré en contacto con usted.
Ejemplo
She looks into the history of the building for her project.
Ella investiga la historia del edificio para su proyecto.
look through
Ejemplo
I always look through the newspaper in the morning.
Siempre hojeo el periódico por la mañana.
Ejemplo
She looks through her emails every day.
Ella revisa sus correos electrónicos todos los días.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Look into
Examinar o investigar algo a fondo con el fin de descubrir información o evidencia.
Ejemplo
The police were called to investigate the robbery that took place last night.
Se llamó a la policía para que investigara el robo ocurrido anoche.
Estudiar o investigar un tema con el fin de adquirir conocimientos o información.
Ejemplo
I need to research the topic before I can write my paper on it.
Necesito investigar el tema antes de poder escribir mi artículo sobre él.
Para investigar o explorar algo en detalle.
Ejemplo
The committee was formed to probe the allegations of corruption against the government officials.
El comité se formó para investigar las acusaciones de corrupción contra los funcionarios del gobierno.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Look through
Mirar algo de manera casual o rápida sin prestar mucha atención a los detalles.
Ejemplo
I like to browse through magazines at the bookstore to see what's new.
Me gusta hojear las revistas de la librería para ver qué hay de nuevo.
Mirar algo rápidamente para encontrar información o detalles específicos.
Ejemplo
I need to scan this document to find the phone number I'm looking for.
Necesito escanear este documento para encontrar el número de teléfono que estoy buscando.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "look"
Phrasal Verbs con "into"
Phrasal Verbs con "through"
Explorando look into vs look through: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: look into o look through?
Tanto look into como look through se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, look into se usa más comúnmente en entornos formales como contextos comerciales o académicos, mientras que look through se usa más comúnmente en entornos informales.
Informal vs Formal: Uso Contextual de look into y look through
Look Into es más formal que Look Through. A menudo se utiliza en entornos profesionales o académicos donde se requiere un tono más serio. Por otro lado, look through es informal y se puede utilizar en conversaciones informales con amigos y familiares.
Tono e Implicaciones: Los Matices de look into y look through
El tono de look into suele ser serio e investigativo, mientras que el tono de look through es más informal y relajado.
