¿Qué significa el verbo compuesto "go through"?

¿Cuáles son las definiciones de "go through"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Experimentar.

    You wouldn't believe what I WENT THROUGH when I was ill!

    ¡No creerías por lo que PASÉ cuando estuve enfermo!

  • 2Para volver a leer.

    I WENT THROUGH my notes before the exam.

    REVISÉ mis notas antes del examen.

  • 3Para examinar, buscar.

    I WENT THROUGH my desk looking for the letter.

    Revisé mi escritorio en busca de la carta.

  • 4Hacer algo de cierta manera o siguiendo ciertos procedimientos.

    You must GO THROUGH the proper channels to get the approval.

    Debe pasar por los canales adecuados para obtener la aprobación.

  • 5Para explicar.

    He WENT THROUGH his ideas twice but I couldn't really understand them.

    Repasó sus ideas dos veces, pero yo no podía entenderlas realmente.

  • 6A ser aprobado formalmente o sancionado.

    My divorce WENT THROUGH last week.

    Mi divorcio se llevó a cabo la semana pasada.

  • 7Para participar.

    They said I could GO THROUGH the exam room.

    Me dijeron que podía pasar por la sala de examen.

  • 8Para consumir o gastar.

    We WENT THROUGH a fortune on our holiday.

    PASAMOS POR una fortuna en nuestras vacaciones.

  • 9Realizar o llevar a cabo algo.

    I WENT THROUGH my work in a daze after I heard the news.

    Revisé mi trabajo aturdido después de escuchar la noticia.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "go through"?

El significado más común del verbo compuesto go through es experimentar algo, especialmente algo difícil o desagradable. Por ejemplo, puede significar pasar por un momento difícil, lidiar con una situación difícil o soportar una dificultad.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "go through"?

Root Verbgo through
Third Person Singular Presentgoes through
Present Participlegoing through
Simple Pastwent through
Past Participlegone through

Ejemplo

I had to go through a lot of trouble to get this job.

Tuve que pasar por muchos problemas para conseguir este trabajo.

Ejemplo

She goes through her emails every morning.

Ella revisa sus correos electrónicos todas las mañanas.

Ejemplo

He is going through a difficult time right now.

Está pasando por un momento difícil en este momento.

Ejemplo

Yesterday, they went through all the old files.

Ayer, revisaron todos los archivos antiguos.

Ejemplo

The proposal has gone through several revisions.

La propuesta ha pasado por varias revisiones.

¿Qué tipo de phrasal verb es "go through"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"go through" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She went through a difficult time.

Ella pasó por un momento difícil.

Ejemplo

He went through all the documents.

Revisó todos los documentos.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"go through" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She went through a difficult time.

Ella pasó por un momento difícil.

Ejemplo

He went through all the documents.

Revisó todos los documentos.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "go through"?

Seguir haciendo algo, especialmente algo difícil o algo que se ha planeado durante mucho tiempo.

Ejemplo

Despite the challenges, he decided to go through with the project.

A pesar de los desafíos, decidió seguir adelante con el proyecto.

Go through the motions

Hacer algo sin pensar en ello ni interesarse por ello.

Ejemplo

She was so tired that she was just going through the motions at work.

Estaba tan cansada que solo estaba repasando los movimientos en el trabajo.

Experimentar un período de tiempo en el que uno se comporta de cierta manera o le gusta cierta cosa.

Ejemplo

He's going through a phase of only eating vegetables.

Está pasando por una fase en la que solo come verduras.

Cosas buenas que debes saber

¿"go through" tiene un tono informal o formal?

Go through es un verbo compuesto neutro. Se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. En un entorno formal, podría usarse para describir un proceso o procedimiento, como "La propuesta debe go through varias etapas de aprobación". En un contexto informal, podría usarse para describir experiencias o sentimientos personales, como "pasé por muchas cosas cuando perdí mi trabajo".

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "go through"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!