Diferencias entre mull over y run over
Mull over significa pensar cuidadosamente sobre algo, mientras que run over significa revisar o revisar algo rápidamente.
Significados y Definiciones: mull over vs run over
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Mull over
- 1Pensar en un tema o problema.
She said that she'd had to MULL IT OVER before deciding what was the right thing to do.
Dijo que había tenido que REFLEXIONARLO antes de decidir qué era lo correcto.
Run over
- 1Para explicarlo rápidamente.
Could you RUN OVER that point again; I'm afraid I didn't quite understand it.
¿Podrías volver a CORRER sobre ese punto? Me temo que no lo entendí del todo.
- 2Golpear con un vehículo.
The driver couldn't stop in time and RAN the fox OVER when it ran in front of his car.
El conductor no pudo detenerse a tiempo y atropelló al zorro cuando corrió frente a su automóvil.
- 3Exceder un límite de tiempo.
The meeting RAN OVER by twenty minutes.
La reunión se prolongó veinte minutos.
Ejemplos de Uso de mull over y run over en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
mull over
Ejemplo
I need to mull over my options before making a decision.
Necesito reflexionar sobre mis opciones antes de tomar una decisión.
Ejemplo
She mulls over the pros and cons before choosing a university.
Ella reflexiona sobre los pros y los contras antes de elegir una universidad.
run over
Ejemplo
Be careful not to run over any small animals while driving in the countryside.
Tenga cuidado de no atropellar ningún animal pequeño mientras conduce por el campo.
Ejemplo
He always runs over the trash cans when he backs out of the driveway.
Siempre atropella los botes de basura cuando sale de la entrada.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Mull over
Pensar profunda y cuidadosamente sobre algo.
Ejemplo
She spent the whole night pondering over her decision to quit her job.
Pasó toda la noche reflexionando sobre su decisión de renunciar a su trabajo.
contemplate
Considerar o pensar en algo con detenimiento y detenimiento.
Ejemplo
She likes to contemplate the meaning of life during her morning walks.
Le gusta contemplar el sentido de la vida durante sus paseos matutinos.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Run over
Examinar o evaluar algo con el fin de evaluar su calidad o rendimiento.
Ejemplo
The manager decided to review the team's progress before the end of the quarter.
El entrenador decidió revisar el progreso del equipo antes de que finalizara el trimestre.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "run"
Phrasal Verbs con "over"
- put over
- move over
- turn over
- double over
- freeze over
Explorando mull over vs run over: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: mull over o run over?
En la conversación diaria, las personas usan run over más a menudo que mull over. Esto se debe a que run over se utiliza para tareas más rutinarias, como revisar un documento o revisar una lista de verificación. Mull over no se usa tanto. Se utiliza principalmente cuando hablamos de pensar profundamente sobre algo. Entonces, aunque se usan ambas frases, run over es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de mull over y run over
Mull over y run over son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de mull over y run over
El tono de mull over y run over puede diferir según el contexto. Mull over a menudo tiene un tono reflexivo o contemplativo cuando se relaciona con pensar profundamente sobre algo, mientras que run over suele tener un tono práctico y eficiente, especialmente cuando se refiere a la revisión de documentos o listas de verificación.
mull over y run over: Sinónimos y Antónimos
Mull over
Sinónimos
- ponder
- consider
- weigh
- deliberate
- ruminate
- contemplate
- reflect on
- think about
