Phrasal verbs "opt in" y "push in"

Diferencias entre opt in y push in

Opt in es una frase que se usa cuando alguien elige participar o recibir algo, mientras que push in es una frase que se usa cuando alguien aplica presión para mover algo o alguien a un espacio confinado.

Significados y Definiciones: opt in vs push in

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Opt in

  • 1Elegir ser parte o miembro de algo.

    If you want them to notify you of updates, you have to OPT IN.

    Si desea que le notifiquen las actualizaciones, debe inscribirse.

Push in

  • 1Para hacer cola sin esperar.

    She just PUSHED IN the queue in front of me at the supermarket checkout.

    Ella simplemente empujó la cola frente a mí en la caja del supermercado.

Ejemplos de Uso de opt in y push in en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

opt in

Ejemplo

You can opt in to receive our newsletter by signing up on our website.

Puede suscribirse para recibir nuestro boletín de noticias registrándose en nuestro sitio web.

Ejemplo

She opts in to receive promotional emails from her favorite store.

Ella opta por recibir correos electrónicos promocionales de su tienda favorita.

push in

Ejemplo

He always tries to push in when waiting for the bus.

Siempre trata de empujar cuando espera el autobús.

Ejemplo

She pushes in the line at the cafeteria every day.

Ella empuja la fila en la cafetería todos los días.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Opt in

Aceptar recibir o participar en algo, generalmente proporcionando información personal o datos de contacto.

Ejemplo

If you want to receive our newsletter, you need to subscribe by filling out the form on our website.

Si desea recibir nuestro boletín, debe suscribirse completando el formulario en nuestro sitio web.

Para inscribirse o registrarse en un curso, programa o servicio.

Ejemplo

She decided to enroll in a yoga class to improve her flexibility and reduce stress.

Decidió inscribirse en una clase de yoga para mejorar su flexibilidad y reducir el estrés.

Para elegir participar o recibir algo, generalmente seleccionando una opción o haciendo clic en un botón.

Ejemplo

By clicking 'I agree', you are opting into our terms and conditions and agreeing to our privacy policy.

Al hacer clic en "Acepto", usted acepta nuestros términos y condiciones y acepta nuestra política de privacidad.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Push in

Mover a la fuerza algo o alguien a un espacio confinado.

Ejemplo

He had to shove in his suitcase into the overhead compartment because it was too big to fit.

Tuvo que meter su maleta en el compartimento superior porque era demasiado grande para caber.

Encajar algo o alguien en un espacio pequeño o lleno de gente.

Ejemplo

We managed to squeeze in one more person at the dinner table by adding an extra chair.

Nos las arreglamos para meter a una persona más en la mesa de la cena agregando una silla adicional.

Forzar o empaquetar algo o alguien en un espacio pequeño o limitado.

Ejemplo

They had to cram in all their luggage into the trunk of the car for their road trip.

Tuvieron que meter todo su equipaje en el maletero del coche para su viaje por carretera.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "opt"

Explorando opt in vs push in: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: opt in o push in?

En la conversación diaria, las personas usan opt in con más frecuencia que push in. Esto se debe a que el opt in se utiliza con frecuencia en contextos de marketing digital y redes sociales. Push in no se usa tanto en la conversación cotidiana. Se utiliza principalmente cuando hablamos de movimientos físicos. Entonces, aunque se usan ambas frases, opt in* es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de opt in y push in

Opt in y push in son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de opt in y push in

El tono de opt in y push in puede diferir según el contexto. Opt in a menudo tiene un tono positivo o neutral cuando se relaciona con suscribirse o aceptar algo, mientras que push in suele tener un tono contundente o urgente, especialmente cuando se refiere a mover físicamente algo o alguien.

opt in y push in: Sinónimos y Antónimos

Opt in

Antónimos

Push in

Sinónimos

  • cut in
  • jump the queue
  • barge in
  • skip the line

Antónimos

  • wait in line
  • queue up
  • stand in line
  • take one's turn

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!