Centro de ayuda

Phrasal verbs "peg down" y "toss down"

Diferencias entre peg down y toss down

Peg down significa asegurar algo firmemente en su lugar, mientras que toss down significa beber algo rápidamente y sin pensarlo mucho.

Significados y Definiciones: peg down vs toss down

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Peg down

  • 1Para sujetar algo al suelo.

    We PEGGED the tent DOWN to stop the wind blowing it about.

    Bajamos la carpa para evitar que el viento la arrastrara.

Toss down

  • 1Para beber rápido.

    I TOSSED a couple of drinks DOWN before they arrived.

    Tiré un par de tragos antes de que llegaran.

Ejemplos de Uso de peg down y toss down en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

peg down

Ejemplo

Make sure to peg down the tent before the storm arrives.

Asegúrate de fijar la tienda antes de que llegue la tormenta.

Ejemplo

She pegs down the tarp to protect the plants from frost.

Ella fija la lona para proteger las plantas de las heladas.

toss down

Ejemplo

He tossed down a glass of water before leaving the house.

Arrojó un vaso de agua antes de salir de la casa.

Ejemplo

She tosses down her coffee every morning before work.

Ella tira su café todas las mañanas antes del trabajo.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Peg down

anchor in place

Para asegurar o sujetar un objeto firmemente en su lugar.

Ejemplo

He used a hammer to anchor the tent in place before the storm arrived.

Usó un martillo para anclar la tienda en su lugar antes de que llegara la tormenta.

fix in position

Para fijar o asegurar algo en un lugar u orientación específicos.

Ejemplo

She used a clamp to fix the painting in position on the wall.

Usó una abrazadera para fijar la pintura en su posición en la pared.

nail down

Establecer o determinar firmemente algo, como un plan o acuerdo.

Ejemplo

We need to nail down the details of the project before we can move forward.

Necesitamos concretar los detalles del proyecto antes de poder avanzar.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Toss down

knock back

Beber algo rápido y en grandes cantidades.

Ejemplo

After finishing his shift, he went to the bar and knocked back a few beers with his coworkers.

Después de terminar su turno, fue al bar y se tomó unas cervezas con sus compañeros de trabajo.

throw back

Beber algo rápido y con entusiasmo.

Ejemplo

She threw back the shot of tequila and immediately asked for another one.

Le devolvió el trago de tequila e inmediatamente pidió otro.

gulp down

Beber algo rápido y a grandes tragos.

Ejemplo

He was running late, so he had to gulp down his coffee and rush out the door.

Llegaba tarde, así que tuvo que tragar su café y salir corriendo por la puerta.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "peg"

Phrasal Verbs con "down"

Explorando peg down vs toss down: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: peg down o toss down?

En la conversación diaria, las personas usan toss down con más frecuencia que peg down. Esto se debe a que el toss down se usa para actividades más comunes como beber alcohol o tomar medicamentos. Peg Down no se usa tanto. Se utiliza principalmente cuando hablamos de asegurar algo en su lugar. Entonces, aunque se usan ambas frases, toss down es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de peg down y toss down

Peg Down y Toss Down son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de peg down y toss down

El tono de peg down y toss down puede diferir según el contexto. Peg down suele tener un tono práctico o determinado cuando se relaciona con la seguridad de objetos, mientras que toss down suele tener un tono informal y despreocupado, especialmente cuando se refiere a beber alcohol o tomar medicamentos.

peg down y toss down: Sinónimos y Antónimos

Toss down

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!