Phrasal verbs "press for" y "push for"

Diferencias entre press for y push for

Press for y push for son similares en significado, pero hay una ligera diferencia en su uso. Press for se usa a menudo cuando alguien está instando o exigiendo algo de otra persona o grupo, mientras que push for se usa cuando alguien está defendiendo o promoviendo una idea o acción en particular.

Significados y Definiciones: press for vs push for

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Press for

  • 1Ejercer presión para obtener permiso o para obtener algo.

    The workers are PRESSING FOR better pay and conditions.

    Los trabajadores están PRESIONANDO POR mejores salarios y condiciones.

Push for

  • 1Abogar o instar fuertemente por algo.

    He’s pushing us for a decision by tomorrow.

    Nos está presionando para que tomemos una decisión para mañana.

  • 2Abogar o luchar por algo.

    They continue to push for more pay.

    Siguen presionando para que se les pague más.

  • 3Abogar fuertemente por algo.

    We are pushing for a ban on nuclear testing.

    Estamos presionando para que se prohíban los ensayos nucleares.

Ejemplos de Uso de press for y push for en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

press for

Ejemplo

The employees press for a salary increase.

Los empleados presionan por un aumento salarial.

Ejemplo

She presses for more information about the project.

Ella presiona para obtener más información sobre el proyecto.

push for

Ejemplo

She always pushes for equal rights.

Ella siempre presiona por la igualdad de derechos.

Ejemplo

He pushes for a healthier lifestyle.

Él presiona por un estilo de vida más saludable.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Press for

Exigir o exigir algo con firmeza o persistencia.

Ejemplo

She insisted on getting a refund for the faulty product.

Ella insistió en obtener un reembolso por el producto defectuoso.

Para animar o recomendar algo.

Ejemplo

The doctor urged for regular exercise and a healthy diet to improve his patient's health.

El médico instó a hacer ejercicio regularmente y una dieta saludable para mejorar la salud de su paciente.

Hacer una apelación emocional o pedir algo.

Ejemplo

The charity organization pleaded for donations to help the victims of the natural disaster.

La organización benéfica suplicó donaciones para ayudar a las víctimas del desastre natural.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Push for

Apoyar o promover públicamente una idea o causa en particular.

Ejemplo

The environmental group advocated for stricter regulations to protect endangered species.

El grupo ecologista abogó por regulaciones más estrictas para proteger a las especies en peligro de extinción.

Promover o trabajar activamente para lograr un objetivo o resultado en particular.

Ejemplo

The politician campaigned for better healthcare and education for all citizens.

El político hizo campaña por una mejor sanidad y educación para todos los ciudadanos.

Apoyar o defender vigorosamente a una persona, grupo o causa en particular.

Ejemplo

The lawyer championed for the rights of the marginalized community and won a landmark case.

La abogada defendió los derechos de la comunidad marginada y ganó un caso histórico.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando press for vs push for: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: press for o push for?

Tanto press for como push for se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero press for es un poco más común. Esto se debe a que se puede utilizar en una gama más amplia de situaciones, como cuando alguien está pidiendo un favor o tratando de que alguien actúe.

Informal vs Formal: Uso Contextual de press for y push for

Tanto press for como push for son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más profesional.

Tono e Implicaciones: Los Matices de press for y push for

El tono de press for y push for puede diferir según el contexto. Press for a menudo tiene un tono más urgente o contundente, mientras que push for generalmente tiene un tono más persuasivo o entusiasta.

press for y push for: Sinónimos y Antónimos

Push for

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!