Diferencias entre put in y sink in
Put in generalmente significa colocar algo en un recipiente o un espacio, mientras que sink in generalmente significa comprender o comprender completamente algo.
Significados y Definiciones: put in vs sink in
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Put in
- 1Para instalar.
They had to PUT IN a whole new central heating system because the house was so cold.
Tuvieron que poner un sistema de calefacción central completamente nuevo porque la casa estaba muy fría.
Sink in
- 1Poco a poco llegar a ser comprendido.
The truth finally SANK IN about her death when it was broadcast on TV.
La verdad finalmente se asimiló sobre su muerte cuando fue transmitida por televisión.
Ejemplos de Uso de put in y sink in en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
put in
Ejemplo
I need to put in a new light bulb in the living room.
Necesito poner una bombilla nueva en la sala de estar.
Ejemplo
She puts in a lot of effort to make her garden beautiful.
Ella pone mucho esfuerzo para que su jardín sea hermoso.
sink in
Ejemplo
It took a while for the news to sink in.
La noticia tardó un tiempo en asimilarse.
Ejemplo
The information sinks in slowly for him.
La información se le va asimilando poco a poco.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Put in
Poner algo dentro o dentro de un espacio o recipiente.
Ejemplo
She inserted the key into the lock and opened the door.
Metió la llave en la cerradura y abrió la puerta.
load up
Llenar o poner una gran cantidad de algo en un recipiente o vehículo.
Ejemplo
They loaded up the car with camping gear and headed to the mountains.
Cargaron el coche con equipo de acampada y se dirigieron a las montañas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Sink in
Tomar conciencia o darse cuenta de algo.
Ejemplo
It took a few seconds for the name to register, but then she recognized her old friend from college.
El nombre tardó unos segundos en registrarse, pero luego reconoció a su vieja amiga de la universidad.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "put"
Explorando put in vs sink in: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: put in o sink in?
En la conversación diaria, las personas usan put in con más frecuencia que sink in. Esto se debe a que put in utiliza para tareas y rutinas más diarias, como poner la compra en la nevera o meter la ropa en la lavadora. Sink in no se usa tanto Sink in. Se utiliza principalmente cuando hablamos de entender algo. Entonces, si bien se usan ambas frases, put in es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de put in y sink in
Put in y sink in son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de put in y sink in
El tono de put in y sink in puede diferir según el contexto. Put in suele tener un tono práctico y directo cuando se relaciona con la colocación de objetos, mientras que sink in suele tener un tono reflexivo o emocional, especialmente cuando se refiere a la comprensión o el procesamiento de la información.
