Diferencias entre roll out y rule out
Roll out significa introducir o lanzar un nuevo producto, servicio o plan, mientras que rule out significa eliminar o excluir algo de la consideración.
Significados y Definiciones: roll out vs rule out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Roll out
- 1Para lanzar o introducir un nuevo producto, iniciativa, etc.
The company ROLLED OUT its takeover plans last week.
La compañía lanzó sus planes de adquisición la semana pasada.
Rule out
- 1Para excluir una posibilidad.
The police have RULED OUT suicide and are treating it as a case of murder.
La policía ha descartado el suicidio y lo está tratando como un caso de asesinato.
Ejemplos de Uso de roll out y rule out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
roll out
Ejemplo
The company plans to roll out a new software update next month.
La compañía planea lanzar una nueva actualización de software el próximo mes.
Ejemplo
She rolls out new marketing campaigns every quarter.
Ella lanza nuevas campañas de marketing cada trimestre.
rule out
Ejemplo
The doctor ruled out any serious illness after examining the patient.
El médico descartó cualquier enfermedad grave después de examinar al paciente.
Ejemplo
She rules out any possibility of going on vacation this year.
Descarta cualquier posibilidad de irse de vacaciones este año.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Roll out
Para introducir o iniciar un nuevo producto, servicio o proyecto.
Ejemplo
The company plans to launch a new line of eco-friendly products next month.
La compañía planea lanzar una nueva línea de productos ecológicos el próximo mes.
Revelar o presentar algo nuevo o previamente desconocido.
Ejemplo
The tech giant unveiled its latest smartphone model at the annual conference.
El gigante tecnológico presentó su último modelo de teléfono inteligente en la conferencia anual.
Para llamar la atención o el uso de las personas sobre algo nuevo o desconocido.
Ejemplo
The teacher decided to introduce a new teaching method to engage her students more effectively.
La maestra decidió introducir un nuevo método de enseñanza para involucrar a sus estudiantes de manera más efectiva.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Rule out
Para eliminar o deshacerse de algo que no es deseado o innecesario.
Ejemplo
The detective had to eliminate several suspects before finding the real culprit.
El detective tuvo que eliminar a varios sospechosos antes de encontrar al verdadero culpable.
Omitir o no considerar algo o alguien.
Ejemplo
The job requirements exclude candidates who don't have a college degree.
Los requisitos del puesto excluyen a los candidatos que no tienen un título universitario.
Rechazar o despreciar algo como algo sin importancia o irrelevante.
Ejemplo
The manager dismissed the employee's complaint as a minor issue that didn't require action.
El gerente desestimó la queja del empleado como un problema menor que no requería acción.
Explorando roll out vs rule out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: roll out o rule out?
En la conversación cotidiana, rule out es más común que roll out. Esto se debe a que rule out se puede utilizar en diversos contextos, como la toma de decisiones, la resolución de problemas y el diagnóstico médico. Por otro lado, roll out se utiliza principalmente en contextos comerciales o de marketing cuando se refiere a lanzamientos de productos o expansiones de servicios.
Informal vs Formal: Uso Contextual de roll out y rule out
Roll Out y rule out son frases formales adecuadas para entornos profesionales o académicos. Sin embargo, roll out se usa más comúnmente en contextos comerciales, mientras que rule out se puede usar en varios campos, incluidos la ciencia, el derecho y la política.
Tono e Implicaciones: Los Matices de roll out y rule out
El tono de roll out y rule out puede diferir según el contexto. Roll out suele tener un tono optimista o entusiasta cuando se refiere a nuevas oportunidades o innovaciones, mientras que rule out suele tener un tono cauteloso o escéptico, especialmente cuando se eliminan opciones o posibilidades.
