Diferencias entre scrape up y wise up
Scrape up significa Scrape up significa reunir o recolectar algo, especialmente cuando es difícil de encontrar u obtener. Wise up significa darse cuenta de algo, generalmente después de haber sido Wise Up o engañado.
Significados y Definiciones: scrape up vs wise up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Scrape up
- 1Para lograr recolectar lo suficiente de algo que necesitas, generalmente dinero.
It took me ages to SCRAPE UP the money for the tickets.
Me tomó años JUNTAR el dinero para los boletos.
Wise up
- 1Dejar de ser estúpido.
His supervisor told him to WISE UP and start following the rules or else he'd lose his job.
Su supervisor le dijo que se pusiera nervioso y comenzara a seguir las reglas o de lo contrario perdería su trabajo.
Ejemplos de Uso de scrape up y wise up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
scrape up
Ejemplo
I need to scrape up enough money to buy a new laptop.
Necesito juntar suficiente dinero para comprar una nueva computadora portátil.
Ejemplo
She scrapes up some extra cash by doing odd jobs.
Ella se las arregla para ganar algo de dinero extra haciendo trabajos ocasionales.
wise up
Ejemplo
You need to wise up and start making better decisions.
Necesitas ser sabio y empezar a tomar mejores decisiones.
Ejemplo
She wises up quickly after realizing her mistakes.
Ella se da cuenta rápidamente después de darse cuenta de sus errores.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Scrape up
gather up
Coleccionar o acumular algo, especialmente cuando es difícil de encontrar u obtener.
Ejemplo
She had to gather up all her courage to speak in front of the large audience.
Tuvo que reunirse todo su coraje para hablar frente a la gran audiencia.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Wise up
Ejemplo
He was wise to the fact that the company was planning to lay off employees, so he started looking for a new job.
Era sabio del hecho de que la empresa estaba planeando despedir empleados, por lo que comenzó a buscar un nuevo trabajo.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "scrape"
Explorando scrape up vs wise up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: scrape up o wise up?
En la conversación diaria, las personas usan wise up con más frecuencia que scrape up. Esto se debe a que wise up se utiliza en una gama más amplia de contextos, como darse cuenta de la verdad sobre una situación o aprender de errores pasados. Scrape up* es menos común y se usa principalmente cuando se habla de recolectar dinero o recursos.
Informal vs Formal: Uso Contextual de scrape up y wise up
Scrape Up y wise up son frases informales que son adecuadas para conversaciones casuales. Sin embargo, wise up también se puede utilizar en entornos más formales como contextos empresariales o académicos.
Tono e Implicaciones: Los Matices de scrape up y wise up
El tono de scrape up y wise up puede diferir según el contexto. Scrape up a menudo tiene un tono determinado o ingenioso cuando se refiere a la recolección de recursos o dinero. Wise up suele tener un tono crítico o escéptico, especialmente cuando se refiere a darse cuenta de la verdad sobre una situación o persona.
