Diferencias entre talk down to y talk over
Talk down to significa hablar con alguien de manera condescendiente o condescendiente, mientras que talk over significa discutir algo con alguien para llegar a un acuerdo o entendimiento.
Significados y Definiciones: talk down to vs talk over
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Talk down to
- 1Hablar de una manera que muestre su superioridad, no comunicarse.
She's a dreadful teacher and TALKS DOWN TO her students instead of teaching them.
Es una maestra terrible y HABLA MAL a sus alumnos en lugar de enseñarles.
Talk over
- 1Para discutir.
We TALKED OVER the problems in our relationship, but couldn't sort things out.
Hablamos sobre los problemas en nuestra relación, pero no pudimos resolver las cosas.
Ejemplos de Uso de talk down to y talk over en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
talk down to
Ejemplo
He always talks down to his younger brother.
Siempre habla con desprecio a su hermano menor.
Ejemplo
She talks down to her employees, making them feel unimportant.
Habla con desprecio a sus empleados, haciéndolos sentir poco importantes.
talk over
Ejemplo
We need to talk over the plans for the upcoming event.
Tenemos que hablar de los planes para el próximo evento.
Ejemplo
She talks over her ideas with her colleagues before making a decision.
Habla de sus ideas con sus colegas antes de tomar una decisión.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Talk down to
Hablar con alguien de una manera que demuestre que crees que eres mejor o más inteligente que ellos.
Ejemplo
I hate it when my boss patronizes me by explaining things I already know.
Odio cuando mi jefe es condescendiente conmigo explicando cosas que ya sé.
Comportarse con alguien como si uno fuera superior y él inferior.
Ejemplo
He always condescends to me when we talk about politics, even though I have a degree in political science.
Siempre es condescendiente conmigo cuando hablamos de política, a pesar de que soy licenciado en Ciencias Políticas.
Hacer que alguien o algo parezca poco importante o de poco valor.
Ejemplo
She always belittles my achievements and makes me feel like I haven't accomplished anything.
Ella siempre menosprecia mis logros y me hace sentir que no he logrado nada.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Talk over
discuss
Hablar de algo con alguien para intercambiar ideas o información.
Ejemplo
We need to discuss the budget for next quarter and come up with a plan to reduce costs.
Necesitamos discutir el presupuesto para el próximo trimestre y elaborar un plan para reducir costos.
Discutir algo con alguien para llegar a un acuerdo o compromiso.
Ejemplo
We need to negotiate the terms of the contract with the client before we can sign it.
Necesitamos negociar los términos del contrato con el cliente antes de poder firmarlo.
Ejemplo
We need to hash out the details of the project timeline and make sure everyone is on the same page.
Necesitamos discutir los detalles del cronograma del proyecto y asegurarnos de que todos estén en la misma página.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "talk"
Phrasal Verbs con "down to"
Phrasal Verbs con "over"
Explorando talk down to vs talk over: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: talk down to o talk over?
Ambas frases se utilizan en conversaciones cotidianas, pero talk over es más común en entornos profesionales como reuniones o negociaciones. Talk down to es menos común y puede ser visto como grosero o irrespetuoso.
Informal vs Formal: Uso Contextual de talk down to y talk over
Talk Over es más formal que Talk Down. A menudo se utiliza en contextos empresariales o académicos en los que la comunicación clara y el entendimiento mutuo son esenciales. Talk down to es informal y puede ser visto como Talk down to u ofensivo.
Tono e Implicaciones: Los Matices de talk down to y talk over
El tono de talk down to es negativo e implica una dinámica de poder donde el hablante es superior al oyente. El tono de talk over es neutral o positivo, lo que indica un deseo de colaborar y trabajar hacia un objetivo común.
talk down to y talk over: Sinónimos y Antónimos
Talk down to
Sinónimos
