Phrasal verbs "tip over" y "turn over"

Diferencias entre tip over y turn over

Vuelco generalmente significa Tip over accidentalmente derribar algo, mientras que *voltear generalmente significa Turn Over o voltear algo intencionalmente.

Significados y Definiciones: tip over vs turn over

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Tip over

  • 1Para derramar, haz que algo caiga de lado.

    I TIPPED my coffee OVER and ruined my keyboard.

    Vuelqué mi café y arruiné mi teclado.

Turn over

  • 1Para dar a las autoridades.

    The court ordered the company to TURN OVER their financial records.

    El tribunal ordenó a la empresa que entregara sus registros financieros.

Ejemplos de Uso de tip over y turn over en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

tip over

Ejemplo

Be careful not to tip over the vase on the table.

Tenga cuidado de no volcar el jarrón sobre la mesa.

Ejemplo

The cat often tips over the water bowl.

El gato a menudo vuelca el cuenco de agua.

turn over

Ejemplo

The company was asked to turn over the documents to the authorities.

Se le pidió a la empresa que entregara los documentos a las autoridades.

Ejemplo

She turns over any suspicious emails to the IT department.

Ella entrega cualquier correo electrónico sospechoso al departamento de TI.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Tip over

Golpear o empujar accidentalmente algo y hacer que se caiga.

Ejemplo

He knocked over his coffee mug while reaching for his phone.

Tiró su taza de café mientras buscaba su teléfono.

spill over

Para desbordarse o extenderse fuera de un recipiente o superficie.

Ejemplo

The soup spilled over the pot and made a mess on the stove.

La sopa se derramó sobre la olla e hizo un desastre en la estufa.

Caerse o colapsar debido a la inestabilidad o el desequilibrio.

Ejemplo

The stack of books toppled over when she tried to add another one to the pile.

La pila de libros se volcó cuando trató de agregar otro a la pila.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn over

Dar la vuelta a algo de forma rápida o repentina.

Ejemplo

He flipped over the card to reveal the winning number.

Le dio la vuelta a la tarjeta para revelar el número ganador.

Girar o girar algo alrededor de un eje o punto central.

Ejemplo

She rotated the vase to show its intricate design from all angles.

Giró el jarrón para mostrar su intrincado diseño desde todos los ángulos.

Para voltear algo o invertir su posición.

Ejemplo

He inverted the cake pan to release the freshly baked cake onto the plate.

Invirtió el molde para pasteles para soltar el pastel recién horneado en el plato.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "tip"

Explorando tip over vs turn over: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: tip over o turn over?

En la conversación diaria, las personas usan tip over más a menudo que turn over. Esto se debe a que el tip over se usa para accidentes más comunes, como derramar una bebida o derribar un jarrón. Turn over no se usa tanto Turn over. Se utiliza principalmente cuando queremos describir la acción de dar la vuelta a algo. Entonces, aunque se usan ambas frases, tip over es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de tip over y turn over

Tip over y turn over son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de tip over y turn over

El tono de tip over y turn over puede diferir según el contexto. Tip over a menudo tiene un tono de arrepentimiento o disculpa cuando se relaciona con accidentes, mientras que turn over suele tener un tono práctico e intencional, especialmente cuando se refiere a objetos giratorios o pasar páginas.

tip over y turn over: Sinónimos y Antónimos

Tip over

Sinónimos

Turn over

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!