¿Cuáles son las definiciones de "fire off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para enviar de forma rápida, enfadada o en muchos (cartas, correos electrónicos, etc).
He FIRED OFF an email complaining about the report.
Envió un correo electrónico quejándose del informe.
- 2Para disparar, dispare un arma (generalmente repetidamente).
The police FIRED OFF several rounds and killed the man.
La policía disparó varias veces y mató al hombre.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "fire off"?
El significado más común del verbo compuesto fire off es enviar algo rápidamente, a menudo de manera enojada o urgente. Por lo general, se usa cuando se habla de enviar mensajes, como correos electrónicos o cartas.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "fire off"?
| Root Verb | fire off |
| Third Person Singular Present | fires off |
| Present Participle | firing off |
| Simple Past | fired off |
| Past Participle | fired off |
Ejemplo
She fired off an email to her boss about the issue.
Ella envió un correo electrónico a su jefe sobre el tema.
Ejemplo
He fires off a text message to his friend.
Le envía un mensaje de texto a su amigo.
Ejemplo
They are firing off complaints to the company.
Están disparando quejas a la empresa.
Ejemplo
Yesterday, she fired off a letter to the editor.
Ayer, disparó una carta al editor.
Ejemplo
The angry customer fired off several emails to the support team.
El cliente enojado disparó varios correos electrónicos al equipo de soporte.
¿Qué tipo de phrasal verb es "fire off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"fire off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She fired off an email to her boss.
Ella envió un correo electrónico a su jefe.
Ejemplo
He fired off a text message to his friend.
Le envió un mensaje de texto a su amigo.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"fire off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She fired off an email to her boss.
Ella envió un correo electrónico a su jefe.
Ejemplo
He fired off a text message to his friend.
Le envió un mensaje de texto a su amigo.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "fire off"?
Para enviar rápidamente una respuesta a alguien, a menudo de manera acalorada o urgente.
Ejemplo
After reading the negative review, the restaurant owner fired off a response defending his business.
Después de leer la crítica negativa, el dueño del restaurante disparó una respuesta defendiendo su negocio.
Cosas buenas que debes saber
¿"fire off" tiene un tono informal o formal?
Fire off generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones casuales o escritura informal. En entornos más formales, es mejor utilizar sinónimos como "enviar", "enviar" o "transmitir" cuando se hace referencia al envío de mensajes.