¿Cuáles son las definiciones de "get by"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Tener el dinero justo para vivir.
They're finding it increasingly difficult to GET BY since their daughter was born.
Les resulta cada vez más difícil salir adelante desde que nació su hija.
- 2Que no se note (problemas, errores, etc).
I had checked it, but there still were a few mistakes that didn't GET BY the editor.
Lo había comprobado, pero todavía había algunos errores que no pasaron por alto el editor.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "get by"?
El significado más común del phrasal verb get by es tener el dinero o los recursos suficientes para sobrevivir o get by en una situación. A menudo se refiere a vivir con la cantidad mínima de dinero o recursos necesarios para satisfacer las necesidades básicas.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "get by"?
| Root Verb | get by |
| Third Person Singular Present | gets by |
| Present Participle | getting by |
| Simple Past | got by |
| Past Participle | gotten by |
Ejemplo
I'm not rich, but I can get by with my current salary.
No soy rico, pero puedo arreglármelas con mi salario actual.
Ejemplo
She gets by on a tight budget every month.
Ella se las arregla con un presupuesto ajustado todos los meses.
Ejemplo
They are getting by with the little they have.
Se las arreglan con lo poco que tienen.
Ejemplo
We got by on very little when we were students.
Nos las arreglábamos con muy poco cuando éramos estudiantes.
Ejemplo
He has gotten by with minimal resources for years.
Ha sobrevivido con recursos mínimos durante años.
¿Qué tipo de phrasal verb es "get by"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"get by" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
I can get by without a car.
Puedo arreglármelas sin coche.
Ejemplo
She gets by on her part-time job.
Se las arregla con su trabajo a tiempo parcial.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"get by" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
I can get by without a car.
Puedo arreglármelas sin coche.
Ejemplo
She gets by on her part-time job.
Se las arregla con su trabajo a tiempo parcial.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "get by"?
Frase de una canción popular de The Beatles, que significa recibir apoyo o asistencia de amigos para manejar o hacer frente a una situación.
Ejemplo
I can get by with a little help from my friends when I'm feeling down.
Puedo arreglármelas con un poco de ayuda de mis amigos cuando me siento deprimido.
Cosas buenas que debes saber
¿"get by" tiene un tono informal o formal?
Get by es un phrasal verb neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, dependiendo del contexto específico.
