Definiciones
- Se refiere a una pausa o interrupción en una actividad, proceso o serie. - Describir una pausa o brecha en el tiempo entre dos eventos o períodos. - Hablar de un cese o suspensión temporal de algo.
- Refiriéndose a una falla temporal o error en el juicio o comportamiento. - Describir un período de tiempo durante el cual algo no se hace o se descuida. - Hablando de una disminución o deterioro gradual de la calidad o el rendimiento.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a una interrupción o cese temporal de algo.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir una ruptura en la continuidad o regularidad.
- 3Ambas palabras se pueden usar en varios contextos, incluidos el trabajo, las relaciones y la salud.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Causa: Hiatus implica una ruptura planificada o intencionada, mientras que lapse sugiere una interrupción no intencionada o accidental.
- 2Duración: El hiato generalmente se refiere a un descanso o pausa más largos, mientras que el lapse puede ser un período de tiempo más corto.
- 3Tipo de interrupción: El hiato generalmente se refiere a una interrupción completa, mientras que el lapse puede referirse a una disminución parcial o gradual.
- 4Connotación: Hiatus tiene una connotación neutra o positiva, mientras que lapse puede tener una connotación negativa.
- 5Uso: Hiatus se usa más comúnmente en contextos formales o académicos, mientras que lapse es más común en el lenguaje cotidiano.
¡Recuérdalo!
Tanto Hiatus como lapse se refieren a una interrupción temporal o cese de algo. Sin embargo, hiatus implica una ruptura planificada o intencionada, mientras que lapse sugiere una interrupción no intencionada o accidental. Además, el hiatus generalmente se refiere a un descanso más largo, mientras que el lapse puede ser un período de tiempo más corto. Hiatus se usa más comúnmente en contextos formales o académicos, mientras que lapse es más común en el lenguaje cotidiano.