Expresiones formales e informales de begrudge

In different contexts, you can replace 'begrudge' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'resent, envy' is apt. In informal speech or writing, 'hold it against, have hard feelings' is a commonplace synonym.

begrudge: Explora su definición y uso

Definición de begrudge

1Sentir resentimiento o envidia hacia alguien por sus posesiones, logros o éxito.
2dar a regañadientes o con resentimiento

Ejemplos de uso de begrudge

Familiarízate con el uso de "begrudge" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
I don't begrudge him his success.
No le envidio su éxito.
Ejemplo
She begrudged every penny spent on her son's education.
Envidiaba cada centavo gastado en la educación de su hijo.
Ejemplo
I don't begrudge you your good fortune.
No te envidio tu buena fortuna.
Ejemplo
He begrudged the time he spent helping his colleagues.
Envidiaba el tiempo que dedicaba a ayudar a sus colegas.

Sinónimos y antónimos de begrudge

Sinónimos de begrudge

Antónimos de begrudge

Frases relacionadas con begrudge

begrudge someone something
envidiar a alguien por sus posesiones o logros
Ejemplo
She begrudged him his success.
Ella le envidiaba su éxito.
begrudge the time
sentirse reacio a dedicar tiempo a algo
Ejemplo
He begrudged the time he spent helping his colleagues.
Envidiaba el tiempo que dedicaba a ayudar a sus colegas.
begrudge the cost
sentirse infeliz por la cantidad de dinero que hay que gastar en algo
Ejemplo
She begrudged the cost of the new car.
Lamentó el costo del auto nuevo.

Origen de begrudge

Desciende del inglés medio 'bigrucchen', que significa 'refunfuñar', de 'bi-' (ser-) + 'grucchen' (murmurar, refunfuñar)

📌

Resumen de begrudge

El verbo begrudge [bɪˈɡrʌdʒ] significa sentir resentimiento o envidia hacia alguien por sus posesiones, logros o éxito. También puede significar dar a regañadientes o con resentimiento. Algunos ejemplos son: "No le envidio su éxito" y "Envidiaba cada centavo gastado en la educación de su hijo". Frases como "envidiar algo a alguien" y "envidiar el tiempo" denotan desgana o envidia.