heave

[hiːv]

Definición de heave

  • 1levantar o transportar (algo pesado) con gran esfuerzo.
  • 2Tirar (algo) con esfuerzo.
  • 3respirar de manera laboriosa o pesada; jadear.

Ejemplos de uso de heave

Familiarízate con el uso de "heave" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    They heaved the chest onto the deck of the ship.

    Arrojaron el cofre a la cubierta del barco.

  • Ejemplo

    She heaved the rock over the fence.

    Arrojó la piedra por encima de la valla.

  • Ejemplo

    After running the marathon, he was heaving and gasping for breath.

    Después de correr el maratón, jadeaba y jadeaba para respirar.

Sinónimos y antónimos de heave

Sinónimos de heave

Antónimos de heave

Frases relacionadas con heave

  • para expresar un sentimiento de alivio después de una situación estresante

    Ejemplo

    After submitting the final exam, she heaved a sigh of relief.

    Después de presentar el examen final, dejó escapar un suspiro de alivio.

  • heave-ho

    Un grito utilizado por los marineros cuando tiran juntos de una cuerda

    Ejemplo

    With a heave-ho, they pulled the boat ashore.

    Con un tirón de orejas, arrastraron el bote a tierra.

  • heave into view/sight

    aparecer gradualmente, a menudo después de un período de oscuridad o distancia

    Ejemplo

    As we approached the top of the hill, the city heaved into view.

    A medida que nos acercábamos a la cima de la colina, la ciudad se alzaba a la vista.

Origen de heave

Inglés medio: del nórdico antiguo hefja, hefna 'levantar, vengarse'.

📌

Resumen de heave

El verbo heave [hiːv] significa levantar o lanzar algo con gran esfuerzo, o respirar con dificultad. A menudo se usa en contextos náuticos, como 'heave-ho', que es un grito utilizado por los marineros cuando tiran juntos de una cuerda. Otras frases incluyen "levantar un suspiro de alivio", que expresa un sentimiento de alivio después de una situación estresante, y "levantar a la vista", que significa aparecer gradualmente.