lag

[læɡ]

Definición de lag

• 1. moverse o progresar con lentitud o retraso
• 2. quedarse atrás en movimiento, progreso o desarrollo
• 3. Retraso o intervalo creado cuando los datos se transfieren de un sistema a otro

Ejemplos de uso de lag

Familiarízate con el uso de "lag" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  The old computer was lagging behind the new one.

  La vieja computadora se estaba quedando atrás de la nueva.

• Ejemplo

  The company's sales are lagging this quarter.

  Las ventas de la compañía están rezagadas este trimestre.

• Ejemplo

  There is a lag between when the data is collected and when it is analyzed.

  Hay un desfase entre el momento en que se recopilan los datos y el momento en que se analizan.

• Ejemplo

  The runner lagged behind the rest of the group.

  El corredor se quedó rezagado con respecto al resto del grupo.

Sinónimos y antónimos de lag

Sinónimos de lag

• delay
• dawdle
• linger
• trail
• loiter

Antónimos de lag

• hurry
• accelerate

Modismos relacionados con lag

• lag it

  moverse lentamente o a un ritmo pausado

  Ejemplo

  Let's lag it and enjoy the scenery.

  Vamos a retrasarlo y disfrutar del paisaje.

• lag on

  depender de alguien o algo para obtener apoyo o asistencia

  Ejemplo

  I'm lagging on my team to finish the project.

  Estoy rezagado con mi equipo para terminar el proyecto.

• lag out

  Estar desconectado de un juego en línea debido a una conexión a Internet lenta

  Ejemplo

  I was playing the game when suddenly I lagged out.

  Estaba jugando cuando de repente me quedé rezagado.

Frases relacionadas con lag

• lag behind

  no mantenerse al día con otros en movimiento, progreso o desarrollo

  Ejemplo

  The company is lagging behind its competitors in terms of technology.

  La empresa se está quedando atrás de sus competidores en términos de tecnología.

• lag time

  el tiempo transcurrido entre el inicio y la ocurrencia de un evento

  Ejemplo

  There is a lag time between when the order is placed and when it is delivered.

  Hay un tiempo de retraso entre el momento en que se realiza el pedido y el momento en que se entrega.

• jet lag

  Un trastorno temporal del sueño causado por viajar a través de múltiples zonas horarias

  Ejemplo

  I always suffer from jet lag after a long flight.

  Siempre sufro de jet lag después de un vuelo largo.

Origen de lag

originalmente significaba "último" o "fin" en sueco y danés

📌

Resumen de lag

El verbo lag [læɡ] significa moverse o progresar con lentitud o retraso, o quedarse atrás en movimiento, progreso o desarrollo. También puede referirse a un retraso o intervalo creado cuando los datos se transfieren de un sistema a otro. Algunos ejemplos son "El ordenador antiguo se estaba quedando atrás del nuevo" y "Las ventas de la empresa se están quedando atrás este trimestre". Frases como "lag behind" y "jet lag" amplían el significado de lag.