quiver

[kwɪvər]

Definición de quiver

  • 1agitar con un movimiento ligero pero rápido
  • 2Un estuche para sostener o transportar flechas

Ejemplos de uso de quiver

Familiarízate con el uso de "quiver" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    Her voice quivered with emotion.

    Su voz temblaba de emoción.

  • Ejemplo

    The leaves of the tree quivered in the breeze.

    Las hojas del árbol temblaban con la brisa.

  • Ejemplo

    He reached for his quiver and pulled out an arrow.

    Cogió su carcaj y sacó una flecha.

  • Ejemplo

    The archer carried his quiver on his back.

    El arquero llevaba su carcaj a la espalda.

Sinónimos y antónimos de quiver

Antónimos de quiver

Modismos relacionados con quiver

  • make someone's flesh quiver

    hacer que alguien sienta miedo o repulsión intensos

    Ejemplo

    The horror movie was so scary that it made my flesh quiver.

    La película de terror fue tan aterradora que me hizo temblar la piel.

  • quiver in one's boots

    estar muy asustado o nervioso

    Ejemplo

    I was quivering in my boots when I had to give a speech in front of a large audience.

    Estaba temblando en mis botas cuando tuve que dar un discurso frente a una gran audiencia.

  • temblar o temblar debido a fuertes sentimientos de excitación o anticipación

    Ejemplo

    The fans were quivering in anticipation of their favorite band's concert.

    Los fans temblaban a la espera del concierto de su banda favorita.

Frases relacionadas con quiver

  • temblar o temblar debido a fuertes sentimientos de excitación o anticipación

    Ejemplo

    The children quivered with excitement as they waited for Santa Claus to arrive.

    Los niños temblaban de emoción mientras esperaban la llegada de Papá Noel.

  • temblar o temblar debido a fuertes sentimientos de miedo o terror

    Ejemplo

    The small dog quivered in fear when it heard the loud thunder.

    El pequeño perro tembló de miedo cuando escuchó el fuerte trueno.

  • empty quiver

    una situación en la que todas las armas nucleares de un país se pierden o son robadas

    Ejemplo

    The military was concerned about the possibility of an empty quiver scenario.

    A los militares les preocupaba la posibilidad de un escenario de carcaj vacío.

Origen de quiver

Desciende del inglés antiguo 'cwifer', que significa 'ágil, rápido'

📌

Resumen de quiver

El término quiver [kwɪvər] se refiere a un movimiento de sacudida leve pero rápido, a menudo debido a emociones fuertes como la excitación o el miedo. También puede referirse a un caso para sostener flechas. Algunos ejemplos son "Su voz temblaba de emoción" y "Él buscó su carcaj y sacó una flecha". Frases como "temblor de emoción" y expresiones idiomáticas como "temblor en las botas" denotan sentimientos intensos de emoción o miedo.