tab

[tæb]

Definición de tab

  • 1Una pequeña solapa o tira de material adherida a algo, para sostener, manipular, identificar, etc.
  • 2una factura o cuenta, especialmente una que se mantiene archivada con un camarero
  • 3Tecla del teclado de un ordenador que se utiliza para mover el cursor a una posición establecida o para seleccionar una función pulsándola
  • 4Una sección de una página web o documento que se abre en una ventana independiente del navegador o que está marcada con un encabezado con pestañas para facilitar la navegación

Ejemplos de uso de tab

Familiarízate con el uso de "tab" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    I use tabs to mark the pages in my notebook.

    Utilizo tabulaciones para marcar las páginas de mi cuaderno.

  • Ejemplo

    He kept a running tab at the bar.

    Llevaba una cuenta corriente en el bar.

  • Ejemplo

    Press the tab key to move to the next field.

    Presione la tecla de tabulación para pasar al siguiente campo.

  • Ejemplo

    I have multiple tabs open in my browser.

    Tengo varias pestañas abiertas en mi navegador.

Sinónimos y antónimos de tab

Antónimos de tab

Modismos relacionados con tab

  • para crear una situación que cause problemas o sea desagradable

    Ejemplo

    I don't want to open a can of worms, so let's just leave that topic alone.

    No quiero abrir una lata de gusanos, así que dejemos ese tema en paz.

  • secreta o ilegalmente

    Ejemplo

    He was paid under the table for his work, which is against the law.

    Le pagaban por debajo de la mesa por su trabajo, lo cual va en contra de la ley.

  • hit the nail on the head

    hacer o decir algo exactamente correcto

    Ejemplo

    You hit the nail on the head with your analysis of the situation.

    Has dado en el clavo con tu análisis de la situación.

Frases relacionadas con tab

  • para pagar algo, especialmente una comida o bebidas

    Ejemplo

    Don't worry about the bill, I'll pick up the tab.

    No te preocupes por la factura, yo pagaré la cuenta.

  • para monitorear o hacer un seguimiento de alguien o algo

    Ejemplo

    I like to keep tabs on my investments to make sure they are performing well.

    Me gusta controlar mis inversiones para asegurarme de que están funcionando bien.

  • a crédito, en el entendido de que el pago se efectuará con posterioridad

    Ejemplo

    I'll have another drink and put it on the tab.

    Tomaré otro trago y lo pondré en la cuenta.

Origen de tab

forma abreviada de 'tableau', del francés 'tableau', que significa 'imagen'

📌

Resumen de tab

El término tab [tæb] se refiere a una pequeña solapa o tira de material utilizada para sujetar, manipular, identificar, etc. También denota una factura o cuenta archivada con un camarero, una tecla en el teclado de una computadora y una sección de una página web o documento que se abre en una ventana separada del navegador o está marcada con un encabezado con pestañas. Frases como "recoger la cuenta" y "vigilar" amplían su uso a expresiones idiomáticas.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?