Kysy äidinkielenään puhuvilta Hanki vastauksia kielikysymyksiisi

keep it subtleon ilmaisu, jota käytetään, kun haluat jonkin pysyvän hienovaraisena, havaitsemattomana. Esimerkki: You can make some changes, but keep it subtle. (Voit muuttaa sitä, mutta vain niin, että sitä on vaikea havaita.)

Happen totarkoittaa by chance (vahingossa) täällä. Hän puhuu suoraan ja sanoo, ettei sovi dumb, insensitive suburban husband (tunteeton, tyhmä, tavallinen aviomies) rooliin millään tavalla. Vaikka se on rooli, jota et voi pelata sattumalta. Toisin sanoen happen tokorostaa, ettei hän sovi rooliin.

Tekstissä Blossom viittaa itseensä kuningattarena (queen) osoittaakseen, että hän on hyvällä tuulella ja täynnä luottamusta. Se on itse asiassa slangilause, jota käytämme usein, kun tunnemme itsemme voitokkaiksi ja hyvällä tuulella. Toisaalta, jos puhuja on mies, käytä king. Esimerkki: Yes, queen! You killed the performance. (Kyllä, kuningatar, mamma! => to kill [something] on slangitermi, joka tarkoittaa, että se oli niin suuri saavutus Esimerkki: You look like a king in that fit. (Se on paljon kulumista.) => fiton synonyymi outfitpukeutumiselle

Luulen, että Englannissa, kun Sirkäytetään kunnianimikkeenä, se tarkoittaa lähes paronia tai ritarikuntaa, joten ihmiset, jotka loivat kunnianimikkeen Mr. PresidentYhdysvalloissa, halusivat erottaa sen brittiläisestä ritarikunnasta, mutta osoittaa kunnioitusta. Nykyään Sirosoittaa kunnioitusta muille jopa tässä epävirallisemmassa ympäristössä. Ei kuitenkaan ole tarkoituksenmukaista käyttää sitä kunnianosoituksena Yhdysvaltain presidentille. Esimerkki: The Formula 1 driver, Lewis Hamilton, was knighted last year and is now a Sir. (Formula 1 -urheilija Lewis Hamilton lyötiin ritariksi viime vuonna ja on nyt nimeltään Sir.) Esimerkki: Mr. President, would you like some coffee? (Herra presidentti, voinko saada teille kahvia?)

Voit käyttää lookseemsijaan! Kyllä, It seems like the baby is hungry as she is crying very loudly. (Näen vauvan itkevän niin kovaa, että hänellä täytyy olla nälkä.) Kyllä, It looks like the baby is hungry as she is crying very loudly. (Näen vauvan itkevän niin kovaa, että hänellä täytyy olla nälkä.)

wear out tarkoittaa käyttää jotain, kunnes se ei ole enää käyttökelpoinen tai kadonnut. Siksi sana worn out voidaan ymmärtää tarkoittavan vanhaa tai kulunutta. Esimerkki: This was my favorite shirt. I wore it everyday, so now it looks worn out and old. (Tämä oli suosikkipaitani, käytin sitä joka päivä ja nyt se näyttää vanhalta ja rispaantuneelta.) Esimerkki: This playground has been around for decades, so it looks quite worn out. (Tämä leikkipaikka on ollut olemassa vuosikymmeniä, joten se näyttää vanhalta ja vanhentuneelta.)

Poika sanoo right thereja pyytää Tiffanya lyömään häntä. Tämä ilmaisu on lyhenne sanoista put it right there, ja sitä käytetään, kun haluat osoittaa, että sinulla on hyvä keskustelu jonkun kanssa, kun pyydät jotakuta kättelemään. Put it right thereei ole muodollinen ilmaisu, mutta Right thereon paljon epävirallisempi.

from then on tarkoittaa samaa asiaa kuin from now on , mutta aikamuoto on erilainen. from then onviittaa johonkin tai aikaan, joka tapahtui menneisyydessä, jotain, joka on tapahtunut sen jälkeen, tai jotain, joka jatkuu nykypäivään. from now onedustaa sitä, mitä tapahtuu nykyisessä aikamuodossa ja tulee olemaan sitä myös tulevaisuudessa. Esimerkki: I ordered the beef noodles but I think I like the chicken noodles better. From now on, I'll only order the chicken. (Tilasin naudanlihanuudelit, mutta mielestäni kananuudelit ovat parempia, aion tilata tästä lähtien vain kananuudelit.) Esimerkki: When he was five years old he was bitten by a dog. From then on, he has a little bit afraid of dogs. (Koira puri häntä, kun hän oli viisivuotias, ja hän on siitä lähtien hieman pelännyt koiria.)

Se on hyvä kysymys! Out of controltarkoittaa crazy(riehumista). Tässä oleva crazyosoittaa, että mikään ei voi rauhoittaa tai rauhoittaa henkilöä tai tilannetta. Esimerkki: The party last night got out of control because there were so many people, so I left early. (Eilisillan juhlat olivat hallitsemattomat, koska ihmisiä oli niin paljon, joten lähdin aikaisin.) Esimerkki: My roommate was out of control yesterday trying to find an outfit to wear, she was throwing clothes everywhere. (Huonetoverini heitti eilen kaikki vaatteensa sinne tänne etsiessään jotain päällepantavaa ja oli hallitsematon.)

Kyllä, fizzle outon ilmaisu, jota voidaan käyttää jokapäiväisessä keskustelussa, ja se tarkoittaa pysähtymistä tai vähitellen päästä eroon jostakin. Esimerkki: After she moved away, their relationship fizzled out. (Suhteemme on vähitellen ajautunut erilleen hänen muuttonsa jälkeen.) Esimerkki: The crowd fizzled out when the game ended. (Pelin jälkeen yleisö alkoi vähitellen poistua stadionilta)