call aroundとcall onの違い
Call around、情報や助けを得るためにさまざまな場所に数回電話をかけたり訪問したりすることを意味しますが、call on通常は特定の目的のために誰かを訪問したり、何かを求めたりすることを意味します。
call around vs call on:意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
Call around
- 1訪問する。
I CALLED AROUND but she wasn't in.
私は周りに電話しましたが、彼女は入っていませんでした。
Call on
- 1助けを求める。
The President CALLED ON the wealthy countries for financial aid after the floods destroyed much of the country's agriculture.
大統領は、洪水が国の農業の多くを破壊した後、裕福な国々に財政援助を求めました。
- 2訪問する。
As we were in the area, we CALLED ON my sister - in - law.
私たちがその地域にいたとき、私たちは義理の妹を呼びました。
- 3挑戦する。
He CALLED the speaker ON several mis - statements of fact.
彼はスピーカーをいくつかのミスで呼びました-事実の陳述。
- 4誰かに何かをするように頼むこと、特に人前で話すこと。( 正式 )。
I now CALL ON the other party to give their account of what happened.
私は今、何が起こったのかを説明するために相手に呼びかけます。
call aroundとcall onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
call around
例文
I will call around to see if anyone has seen my lost cat.
誰かが私の迷子の猫を見たかどうかを確認するために電話します。
例文
She calls around to her friends every weekend to catch up.
彼女は毎週末、追いつくために友達に電話をかけます。
call on
例文
The teacher called on the student to answer the question.
先生は生徒に質問に答えるように呼びかけました。
例文
She calls on her neighbor to help her with the groceries.
彼女は隣人に食料品を手伝ってくれるように呼びかけます。
Call aroundの類似表現(同義語)
Call onの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!
aroundを含む句動詞
- keep around
- pal around
- play around
- sleep around
- hoon around
call around vs call on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
call aroundまたはcall onの日常使用頻度はどちらが高いですか?
日常会話ではcall aroundとcall onの両方が使用されますが、call onがより一般的です。自宅やオフィスで誰かを訪問したいときによく使用されます。Call aroundはあまり一般的ではありませんが、情報を収集するために複数の電話や訪問を行う必要がある場合に使用されます。
非公式vs公式:call aroundとcall onの文脈での使用
Call aroundとcall onはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、call onは、ビジネス会議や学術プレゼンテーションなどのより正式な設定でも使用できます。
call aroundとcall onのニュアンスについての詳細
call aroundとcall onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Call around、情報を迅速に収集する必要があるときに、切迫感や欲求不満を感じることがよくあります。一方、call onは通常、特に誰かの家やオフィスを訪問しているときは、より礼儀正しく敬意を表する口調を持っています。