句動詞"call on"と"cotton on"

call onとcotton onの違い

Call on誰かを訪問することを意味し、cotton on何かを理解することを意味します。

call on vs cotton on：意味と定義

下の例文を通してどのような状況で
どのように表現が使われるのか学んでみましょう！

Call on

• 1. 助けを求める。

  The President CALLED ON the wealthy countries for financial aid after the floods destroyed much of the country's agriculture.

  大統領は、洪水が国の農業の多くを破壊した後、裕福な国々に財政援助を求めました。

• 2. 訪問する。

  As we were in the area, we CALLED ON my sister - in - law.

  私たちがその地域にいたとき、私たちは義理の妹を呼びました。

• 3. 挑戦する。

  He CALLED the speaker ON several mis - statements of fact.

  彼はスピーカーをいくつかのミスで呼びました-事実の陳述。

• 4. 誰かに何かをするように頼むこと、特に人前で話すこと。( 正式 )。

  I now CALL ON the other party to give their account of what happened.

  私は今、何が起こったのかを説明するために相手に呼びかけます。

Cotton on

• 1. 真実を解明するために。

  It took me ages to COTTON ON to what they were planning.

  彼らが計画していたものにコットンオンするのに何年もかかりました。

call onとcotton onの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で
どのように表現が使われるのか学んでみましょう！

call on

例文

The teacher called on the student to answer the question.

先生は生徒に質問に答えるように呼びかけました。

例文

She calls on her neighbor to help her with the groceries.

彼女は隣人に食料品を手伝ってくれるように呼びかけます。

cotton on

例文

I didn't cotton on to the joke until everyone started laughing.

みんなが笑い始めるまで、私は冗談に綿を塗ることはありませんでした。

例文

She eventually cottons on to the fact that they are planning a surprise party for her.

彼女は最終的に、彼らが彼女のためにサプライズパーティーを計画しているという事実に綿を塗ります。

Call onの類似表現(同義語)

drop by

短時間かつ非公式に誰かを訪問すること。

例文

I'm going to drop by my friend's house after work to say hello.

仕事が終わったら友達の家に立ち寄って挨拶します。

pop in

短時間かつ非公式に誰かを訪問すること。

例文

I'm going to pop in to the store to grab some milk before heading home.

家に帰る前にミルクをつかむために店に立ち寄るつもりです。

pay a visit

通常、彼らと一緒に時間を過ごすことを意図して、誰かを訪問すること。

例文

I'm going to pay a visit to my grandparents this weekend and spend some quality time with them.

今週末、祖父母を訪問して、祖父母と充実した時間を過ごします。

Cotton onの類似表現(同義語)

catch on

特に混乱や不確実性の期間の後、何かを理解または把握すること。

例文

After a few tries, she finally caught on to the new dance routine.

数回の試行の後、彼女はついに新しいダンスルーチンに「追いついた」。

get the picture

状況やアイデアを理解または理解すること。

例文

After explaining the project to her, she finally got the picture and was able to contribute effectively.

彼女にプロジェクトを説明した後、彼女はついに写真を手に入れ、効果的に貢献することができました。

see the light

特に混乱や誤解の期間の後に、何かを理解または実現すること。

例文

After reading the book, he finally saw the light and understood the author's message.

本を読んだ後、彼はついに光を見て、著者のメッセージを理解しました。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！

callを含む句動詞

• call back
• call away
• call round
• call forth
• call in

onを含む句動詞

• seize on
• hinge on
• bring on
• save on
• sponge on

call on vs cotton on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

call onまたはcotton onの日常使用頻度はどちらが高いですか？

日常会話では、人々はcotton onよりも頻繁にcall onを使用します。これは、call onが一般的な活動である社会的相互作用や人々を訪問するために使用されるためです。Cotton onはあまり使われていません。これは主に、何かを理解することについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではcall onがより一般的です。

非公式vs公式：call onとcotton onの文脈での使用

Call onとcotton onは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。

call onとcotton onのニュアンスについての詳細

call onとcotton onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Call on、誰かを訪問することに言及するときは、友好的または丁寧な口調をとることがよくありますが、cotton on、特に何かを理解することに言及する場合、通常、より事実に基づいた口調になります。

call on & cotton on：類義語と反意語

Call on

類義語

• summon
• invite
• ask for help
• request assistance
• seek support
• solicit aid
• enlist help
• appeal to

対義語

• ignore
• disregard
• neglect
• overlook
• decline help
• refuse assistance
• reject support
• deny aid

Cotton on

類義語

• realize
• understand
• grasp
• comprehend
• figure out
• catch on
• get the hang of
• become aware of

対義語

• misunderstand
• overlook
• ignore
• miss
• fail to grasp
• not comprehend
• not realize