carry outとsort outの違い
Carry outは通常、タスクまたはアクションを実行または完了することを意味し、sort out一般的に問題または状況を整理または解決することを意味します。
carry out vs sort out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Carry out
- 1タスクを実行すること。
The government is CARRYING OUT test on growing genetically modified crops.
政府は遺伝子組み換え作物の栽培に関するテストを実施しています。
- 2持ち帰るためにレストランから買った食べ物に。
I'm too tired to cook- let's get a CARRY OUT.
私は疲れすぎて料理ができません-実行しましょう。
Sort out
- 1問題を解決するため。
Has the firm SORTED OUT its tax problems yet?
会社は税務問題をまだ解決しましたか?
carry outとsort outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
carry out
例文
They plan to carry out the experiment next week.
彼らは来週実験を実施する予定です。
例文
She carries out her duties with great care.
彼女は細心の注意を払って職務を遂行します。
sort out
例文
I need to sort out my messy room.
散らかった部屋を整理する必要があります。
例文
She sorts out her finances every month.
彼女は毎月自分の財政を整理します。
Carry outの類似表現(同義語)
計画またはアクションを実行または実行するため。
例文
The team will execute the marketing campaign next week.
チームは来週、マーケティングキャンペーンを実行します。
タスクまたは義務を完了または達成するため。
例文
She was able to fulfill her promise to finish the project on time.
彼女はプロジェクトを時間通りに完了するという約束を果たすことができました。
特定の活動または操作を実行または管理するため。
例文
The company will conduct a survey to gather feedback from customers.
同社は、顧客からのフィードバックを収集するために調査を実施します。
Sort outの類似表現(同義語)
解決策を見つけたり、問題や紛争を解決したりするため。
例文
They were able to resolve their differences and work together effectively.
彼らは彼らの違いを解決し、効果的に協力することができました。
tidy up
スペースまたはエリアを整理または清掃するため。
例文
She spent the weekend tidying up her apartment and getting rid of unnecessary items.
彼女は週末をアパートを片付け、不要なアイテムを取り除くのに費やしました。
何かを明確にしたり、明確または理解しやすくするため。
例文
The teacher helped straighten out the confusion about the assignment instructions.
先生は、課題の指示についての混乱を正すのを手伝いました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
carryを含む句動詞
- carry on
- carry off
- carry forward
- carry through
- carry on with
carry out vs sort out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
carry outまたはsort outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はcarry outよりも頻繁にsort outを使用します。これは、sort outが散らかった部屋の整理や競合の解決など、より一般的な状況に使用されるためです。Carry outはあまり使われていません。これは主に、特定のタスクまたはアクションの完了について話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではsort outがより一般的です。
非公式vs公式：carry outとsort outの文脈での使用
Carry outとsort outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
carry outとsort outのニュアンスについての詳細
carry outとsort outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Carry out、タスクやアクションに関連する場合は真面目または専門的な口調であることがよくありますが、sort outは通常、特に問題の整理や解決に言及する場合、問題解決と実践的な口調を持っています。
